-01-
英语数据标注
工作类型：笔译
英语数据标注项目工作类型 笔译
*译员必须会运用vpn到外网，运用谷歌浏览器在谷歌地图上进行搜索操作。
若译员没vpn，则机构可供给vpn下载链接，根据过程操作就可。
项目需求：
1. 根据供给的excel中的经度、纬度，复制到谷歌地图上，确认位置，再复制地点名叫作到谷歌地图上，将两个位置、位置、等进行比较，并记录在excel中。
2. excel中只必须填充标黄的表格就可。
译员需求：
1. 语言等级需求英语四级以上
2. 工作认真负责，时间充裕 周期：2个月
应聘方式
直达投递链接
（备注51找翻译举荐）
-02-
中-英游戏翻译/审校
工作类型：笔译
长时间英到中游戏翻译/审校 兼职/固定兼职工作类型 笔译 | 游戏
岗位需求：
1. 最少有2年本地化英到中游戏翻译经验
2. 熟悉各样本地化工具，如sdl trados和memoq
3. 日前为自由职业的工作状态为佳，半兼职的话个人安排时间较多者亦可思虑
4. 合作前必须试做一份字数500字的游戏行业测试稿，合作时期除了翻译任务有时可能会有审校项目的分配。
5. 合作和质量良好的话，后续能够转为固定兼职，远程工作，固定月薪
应聘方式直达投递链接
（备注51找翻译举荐）
-03-
招募中日漫画翻译
工作类型：笔译
中日漫画翻译项目工作类型 笔译
项目信息
--语言对：中文到日文
--工作行业：漫画类（部分偏网文）
--项目量级：百万字
工作需求
1. 一年以上翻译经验
2. 有中日漫画翻译经验优先
3. 接受运用在线cat工具者优先
4. 时间充裕能保准稳定工作时间者优先 5. 经过免费试译
应聘方式直达投递链接
（备注51找翻译举荐）
-04-
英语机械类翻译
工作类型：笔译
英语机械类翻译工作类型 笔译 | 机械
任职需求：
1. 英语或机械及关联专业本科及以上学历；
2. 精通英语，拥有数年机械类稿件翻译经验者优先思虑；
3. 英语能力优秀，且长时间接触国外机械类文案，熟悉机械类的遣词用句及专业词汇和知识的人士优先思虑；
4. 能够运用trados或其他翻译辅助软件者可优先思虑；
5. 博士硕士优先思虑。 重点职责：
针对机械行业文件进行中英双向翻译及校对工作。应聘方式直达投递链接
（备注51找翻译举荐）
往期优秀兼职岗位
千字120元~500元，图书翻译线上招募
举荐加入51找翻译自由译者社群，截止过去一年已发布1600+
条外语类兼职工作信息，还有专属会员的微X讨论群，用于找工作答疑及平常讨论。
自由译者社群
最新兼职信息
实用求职攻略
多种语料资源
欢迎扫码加入
年费只需199元
虚拟商品，一经购买没法退费。
付费后请添加小助手
邀请入交流群 
小助手联系方式 
| 
发表于 2024-7-13 07:24:07