打开外语网站,经常会遇到有些看不懂的单词或句子,能够借助翻译插件来实现划词翻译,很方便。
这是原创文案第 227 篇 ,预计阅读时间约 8 分钟
封面:www.pexels.com/zh-cn/photo/374085/
本期将介绍一个实用的浏览器扩展插件,
名为 EdgeTranslate 侧边翻译,很实用。
可能有些伴侣没听说过 “扩展插件” ,你能够把它理解为浏览器的附加小工具,安装后能够在浏览器上随时运用。
例如说我英语欠好,有时候需要翻译有些看不懂的单词,那我就需要打开翻译网站,而后复制粘贴单词,才可翻译。而翻译插件,能够让我直接在原来的网页上实现划词翻译,减少操作过程,很方便。 你能够回复关键字「227」,获取 EdgeTranslate 的下载位置。- 我是可爱的分割线 -
虽然插件名为 EdgeTranslate 侧边翻译,
但并不寓意着只能在 Edge 浏览器上运用。
能够经过手动安装,在 Chrome 浏览器以及 Chromium 内核的浏览器上安装运用,亦支持火狐浏览器和 360 安全浏览器。
图 / 引用 / 软件下载
进入 EdgeTranslate 的下载位置,
选取适合浏览器的版本进行下载。
倘若运用的是 Chrome 浏览器,能够下载 crx 文件手动安装。倘若运用的是 edge 浏览器,则能够直接在扩展商城中搜索 “侧边翻译” 快速安装。
图 / 引用 / 插件下载
关于浏览器扩展插件怎么安装,
我在很久之前的文案中有讲过。
这儿重新演示一下怎样安装扩展插件,
不会安装的伴侣,能够参考下图操作。
图 / 引用 / 插件安装
简单来讲,便是打开浏览器的扩展插件页面。
而后把下载好的插件,用鼠标拖动进来就可。
安装好后,关闭浏览器重新打开,
就能正常运用 EdgeTranslate 了。 - 我是可爱的分割线 -
接着讲一下 EdgeTranslate 的操作,
例如打开了一个网站,遇到不懂的单词或句子,只需选中它们,会弹出插件图标,点击后就可展开侧边翻译。
图 / 引用 / 基本操作
倘若不需要看侧边翻译了,只需在网页任意位置点击一下,侧边翻译就会被收起来了。
在翻译界面中,能够复制原文或编辑译文。
或点击底部的小喇叭按钮进行设备朗读。
图 / 引用 / 运用操作
在顶部能够【切换翻译引擎】,
插件供给了 6 个翻译引擎。
由于谷歌翻译用不了,因此不意见运用。
DeepL 翻译虽然很不错,然则不稳定,跟网速相关,网速不大好的状况下经常打不开网页。
意见运用 “必应翻译” 和 “百度翻译” ,
运用比较稳定,翻译速度亦挺快的。
接着,咱们讲一下【混合翻译】。
先随便翻译点东西,进入【设置】。
混合翻译,便是能够针对区别的状况运用区别的翻译引擎,例如主翻译源、单词定义、单词解析、句子翻译,能够灵活搭配翻译引擎。
图 / 引用 / 其他设置
能够对 EdgeTranslate 进行布局设置,
例如开启收缩页面,翻译后页面会收缩。
默认状况下,翻译会在右侧弹出,
而原页面右侧的内容,会被遮挡。
开启【收缩页面】后,展开侧边翻译时,原页面会被挤压,给右侧的侧边翻译界面腾出空间。
图 / 引用 / 收缩页面
侧边翻译默认需要点击一下才会启用,倘若你需要海量的划词翻译,不想每次划词都要点击,那能够开启【划词后立即翻译】。
这般,你的每一次划词,
都能够立刻展开侧边翻译。
图 / 引用 / 划词后立刻翻译
另一,倘若你的翻译运用频率非常高。
咱们意见你开启【收缩页面】功能,并且,在展开侧边翻译后,将侧边翻译界面给固定住,让侧边翻译始终停留。
EdgeTranslate 虽然内置了 PDF 查看器,
但实质体验后发掘并欠好用,不举荐运用。
除了英语,其他语种都是无问题的。
由于 EdgeTranslate 插件是调用翻译引擎进行翻译的,因此翻译引擎支持的语种,这儿都能翻译。
图 / 引用 / 其他功能
虽然插件支持两种模式的网页翻译,有道网页翻译和谷歌网页翻译,但谷歌已然用不了,有道这边运用亦没反应,现周期无功效。
这无疑算是一个遗憾吧,
网页翻译只能用别的了。
这儿重点讲一下【互译模式】。
在运用时,我发掘,虽然插件能够自动检测区别的语种,并且翻译成中文,然则,当我想把中文翻译成其他语种时,翻译出来的还是中文。
由于 EdgeTranslate 默认关闭互译模式,
并且自动检测文本语言,统统翻译成中文。
倘若在两个区别的语种之间进行互译,
那样,你需要把【自动检测】给换掉。
例如把【自动检测】换成【英语】,另一边还是保持【中文】,就能够开启【互译模式】了。
图 / 引用 / 互译模式举例
互译模式下,用户选中文本后插件会检测两种文本语言,而后按照用户的设定将文本翻译到相对应的另一种语言。
减少频繁交换源语言和目的语言的操作,
方便用户重点在两种语言之间互相转换。
- 我是可爱的分割线 -
最后,倘若你在运用插件中遇到了问题,作者亦在自己的 Github 中做了一份仔细的问题 Q&A ,意见过去瞧瞧。
ok,以上便是本期文案的所有内容了,
倘若对你有帮忙,不妨多多支持咱们。 你能够回复关键字「227」,获取 EdgeTranslate 的下载位置。ps:文案到这儿结束啦,感谢你的认真阅读。
我是 idea 君, 期待下次再见。
|