|
大众好，我是APP【词根词缀字典】的研发者高伟东，一个地地道道的程序员。
在学习英语的过程中，我发掘词根、词缀对背单词特别有帮忙，但无论是实体书还是电子文档都无这方面的系统资料，于是我就自己总经，并将总结的资料以避免费APP的形式对外发布。
这个工作已然连续了10来年的时间，APP亦上线6年多了。
截止到目前为止，已然编辑了2100多条词根，给10万多条单词创立词根索引，整理了50多万条的单词记忆办法，并给每一个单词画出了词源树。安卓和苹果版本的APP亦先后经历了100多个升级、迭代过程。
这么做的目的，无非是想让更加多人认识词根、词缀。因此我决定以推文的形式逐步发布这些资料，包含：词根、词源、词源树等等。第1次做这种尝试，亦不晓得大众是不是感兴趣，倘若感兴趣请积极转发本系列推文，我会按照大众的反馈状况决定是不是继续。
Excel版本下载位置： www.dicts.cn/roots.xls(今天的内容云盘传不上去，尴尬)，同期采纳了昨天大众的意见，增多例词，但推文中太拥挤欠好排版，因此例词放到了Excel中。
关于推文中的宣传，昨天亦在伴侣圈征询了下大众的意见，虽然不太友好但还是决定保存下来，请谅解。
由于是第1次尝试，因此发布形式还在摸索中，有好的想法能够留言给我。 cac-,caco-暗示“恶，丑，不良”。cad-,cas-,cid-= fall, 暗示“落下,降临”。caec-,cec-= blind, 暗示“盲”,医学上多指盲肠。cal-= beautiful, 暗示“漂亮”。cal-,cavil-暗示“诈骗，挑刺”，原始印欧语形式为*kel- "to deceive, confuse" 。calam-= misfortune, 暗示“不幸”。calc-= stone, 暗示“石头”，引申为“计算”。来自拉丁语。拉丁语ca-进入法语通常变为cha-, 因此经由法语进入英语的chalk和clac同源。拉丁语calcio还暗示“脚踝”，因此医学上用calcane(o)暗示“跟"，意大利语用calcio暗示足球，著名的AC米兰俱乐部中的C即源自于此。由脚踝亦会引申出“踢”的含义，例如recalcitrant字面含义“踢回去”。calend-= first day, 暗示“每月第1天”。call-= hard skin, 暗示“硬皮”。calori-,cale-= heat, 暗示“热”。calvin-加尔文，来自人名。calyp-= cover, 暗示“盖”,引申为守护。camera-= chamber. comrade源自于法语camarade暗示居住在同一个房间里的人, 字面含义为“室友”. chamber源自于法语chambre, 暗示房间. 这些词都源自于拉丁语camera, 暗示房间. 附, 拉丁语ca进入法语经常变形为cha. camp-= field, 暗示“田野”,来自拉丁语。campyl-暗示“弯曲”。cancel-,carcer-= prison, 暗示“监狱”,原指“网格状的”,cancel由其叉状得名。chancery原指站在栏杆后面的法庭引导员。cand-= white, glow, 暗示“白,发光”,来自拉丁语。cant-= corner, 暗示“角”。源自于拉丁语。医学上常用来暗示“眼角”.cant-,cent-= sing, song, 暗示“唱、歌”来自拉丁语，和日耳曼语的hen(母鸡)同源。cap-,capt-,cept-,ceiv-,cip-,cup-= take, hold, seize, 暗示“拿,抓,握住”,来源于拉丁语。caps-引申为“囊”,而辣椒亦由于形状似囊而被叫作为capsicum。cap-,cipit-= head, 暗示“头”,源自于拉丁语。capill-= hair, 暗示“毛发”. 是暗示“头”的词根cap-的指小形式。capr-= goat, 暗示“山羊”。car-= car, 暗示“车”,引申为“跑,携带,运输”等,源自于拉丁语。car-,char-= dear, 暗示“可爱的”,原始印欧语形式为*karo.car-,garr-原意“喊”，引申为“唠叨”和“关心”。原始印欧语形式为*gar。carb-,carbo-暗示“碳”。carboxy-暗示“羧”。carc-,carcino-暗示“螃蟹，癌症”。card-,chart-= paper, 暗示“纸片”。card-,cord-= heart, 暗示“心脏,一致”,来自拉丁语。cari-= decay,暗示“败北”。carn-= flesh, 暗示“肉,肉欲”,来自拉丁语,原始含义“切、砍”下来的一起肉。carot-表示“颈动脉；睡觉”。压迫两侧颈动脉，就可能由于刺激颈动脉窦引起人失去感觉，就像睡着了同样。carp-= wrist, 暗示“腕”,源自于希腊词汇karpos。和暗示旋转的词根whar-同源,原始印欧语形式为*kwerp.carp-,carpo-= fruit, 暗示“果实”。本意为“撕扯”,引申为“采摘”,进一步引申为“果实”。cartilag-= gristle, 暗示“软骨”。源自拉丁语cartilaginem(cartilage)。caryo-,karyo-暗示“核”，生物学前缀。 源自于希腊语karyon "nut, kernel,"。cas-,cheese-= cheese，暗示“酪”。源自原始印欧语*kwat-(to ferment, become sour)。cast-暗示“纯洁”，“城堡”。原始含义暗示“分割、划分”，纯洁的事物是从普通事物里“分隔”出来的，城堡亦是人的地域“划分”。cast-= to throw, 暗示“投”。引申为“发射”或“铸造”。cat-,caten-= chain, 暗示“链”。cata-暗示“向下，相反，离开”，源自于希腊语。cathar-= pure, 暗示“纯洁”。cathol-= general, 暗示“普通的”。kata-(向下) + hol-(所有),即所有的,普通的。cau-,cou-= care, 暗示“小心”。caud-= tail, 拉丁语cauda 暗示“尾巴”, coda是cauda常用的方言暗示.caul-= stem, 原始含义暗示“根,杆”,拉丁语中暗示“白菜”。caus-,cus-= reason, 暗示“原由”。caust-= to burn, 暗示“烧”。calm原指正午阳光。cav-= hole, 暗示“洞”,来自拉丁语。caval-= horse, 暗示“马”。ceal-,cel-,cul-= to hide, 暗示“藏”，原始印欧语形式为 *kel- 暗示"conceal"隐匿。cell-在生物学上还暗示“细胞”。ced-,ceed-,cess-= go away; withdraw, yield, 暗示“走开，撤退，屈服”。ced/ceed/cess来自拉丁语。cef-头孢，头孢菌素类。cel-= heaven, 暗示“天空”。cel-,col-,cul-= top, 暗示“顶”。celebr-= honor, 暗示“荣誉”。celer-= quick, speed, 暗示“快,速”,来自拉丁语。celi-,coeli-医学词根，暗示“腹腔”。celib-= single, 暗示“单个”。cement-暗示“牙骨质”。重点成份是羟磷灰石。因为其重点功能是与牙周韧带相连接，因此呢亦可将牙骨质归于牙周组织内。cen-,cent-暗示“新的，近期的”。源于希腊语kainos“new, fresh, recent, novel”，原始印欧语形式为*ken-.cen-,ken-= empty，暗示“空”，源自希腊语kenos "empty"，原始印欧语形式*ken- "empty."cens-= judge, 暗示“判断”。cent-,hund-= hundred, 暗示“一百”。centr-= center, 暗示“中心”,源自于希腊语。cephal-= head, 暗示“头”,encephal-暗示“脑”。cer-,cero-暗示“蜡”，来自拉丁语cera (wax, wax seal, wax writing tablet)。ceram-= earth, 暗示“陶土”。cerc-暗示“尾”。cerebr-= brain, 暗示“脑”。cern-,cert-,cret-,crimin-= sure, separate, 暗示“搞清,区别,掰开”,来自拉丁语。cervic-,cervico-暗示“颈，宫颈”，多用于医学行业。和暗示角的horn同源。cet-暗示“鲸”。来自拉丁语cetus (large sea creature).chaet-,chaeto-,chet-,cheto-= hair, 暗示“毛发”。源于希腊语Greek khaite "long, flowing hair"charg-= to load, 暗示“装载”, 来自于词根car-（车）。chauvin-沙文，来自人名。cheil-,cheilo-,chil-,chilo-= lip，暗示“唇”，源自希腊语chelos（lip）。cheir-,chir-= hand, 暗示“手”,源自希腊语cheir。chem-,chemico-,chemo-= chemistry, 暗示“化学”,还构成为了非常多和“炼金术”关联的词汇。chil-,col-= cold, 暗示“冷”。chili-,chilli-暗示“千”，kilo-的变体。chion-,hibern-,hiem-这组词根源自原始印欧语*gheim- "snow, winter"，暗示“雪，冬天”。chirurg-,surg-暗示“外科”。s-=chir-手 + urg-制作。chlamyd-暗示“衣，膜”。chlor-暗示“绿”。源自于希腊语 chloros 绿, 用在化学行业暗示"氯"chol-,chole-,cholo-暗示“胆，胆汁”。古希腊人认为霍乱与黑胆汁太多相关，因此亦暗示“霍乱”。cholang-暗示“胆管”，chol- + ang-构成。chondr-= cartilage, 暗示“软骨；颗粒”，源自希腊语khondrion- "little granule." 和grind同源。chor-= sing, dance, 暗示“歌、舞”。chor-= a place,暗示“地区”。chrom-= color, 暗示“颜色”。chrom-暗示“铬，铬合金”，来自chrom-色彩，导致五颜六色的光泽而得名。chron-= time, 暗示“时间”,来自希腊神语khronickos。chrys-= golden, 暗示“金色”。chthon-= land, earth, soil,暗示“泥土”,源自于希腊语khthon。chy-,chym-,chyl-= to pour，暗示“泼出（液体...）”。医学上chyl-, chylo-暗示“乳糜”。cid-,cis-= cut, kill, 暗示“切开,杀”,来自拉丁语。亦可用于词尾暗示“杀,切断”,形式为-cide。cil-= call, 暗示“召集”。cil-暗示“睫毛，绒毛”。cine-= film, 暗示“电影”。cine-,kine-,-cinesis,-kinesis暗示“运动，活动”。ciner-= ash, 暗示“灰,骨灰”。cing-,cinct-= to bind, 暗示“捆”。circum-暗示“环绕，周边”，和暗示“圆、环”的词根circ-, cycl-同源。cirr-暗示“卷须”。cirs-暗示“静脉曲张”。cis-暗示“这边、周边”。cist-= box, 暗示“盒子”。cit-= quote, call, 暗示“引用,唤起”,来自拉丁语。civ-= citizen, 暗示“百姓”,源自于拉丁语。cl-暗示“粘连或聚集成块”，和暗示“胶”的词根glu-同源，原始印欧语形式为*glei.cl-,gl-,yell-暗示“光滑，发光”。cla-这是一组同源词，原始含义暗示“砍，击打”。其原始印欧语形式为*kla-。cla-暗示“夹”，和暗示粘的词根glu-同源，原始印欧语形式为*glei.clad-,clado-暗示“芽，枝”。claim-,clam-= cryout, shout, 暗示“呼喊,叫喊”,来自拉丁语。clat-暗示“呼叫”。clav-= club, 暗示“棍”，源自拉丁语clava（club）。clav-暗示“锁骨”，原意为钩状的钥匙。咱们认为锁骨是守护胸腔的“锁”，而希腊人认为锁骨是打开胸腔的“钥匙”。clear-,clar-,clair-= clear, bright, 暗示“清楚,明白”。cleid-,cleido-暗示“锁骨”，用于医学专业。源自希腊语kleido（lock up），和暗示关闭的close同源clepto-,klepto-暗示“偷窃”，原始含义暗示“隐匿”，和cell, color同源，源自原始印欧语*kel-。clev-= carve, 暗示“刻,划”。clim-暗示“气候”。原意暗示“倾斜”，因希腊人发掘气候与太阳和地面的倾角相关而得名。clim-,clin-,cliv-= lean, slope, 暗示“倾斜,斜坡”,来自拉丁语。clitor-暗示“阴蒂”，因被小阴唇覆盖而得名。源自希腊语kleitoris。和暗示关闭的close同源。cloac-,-clyst= wash, 暗示“冲洗”,源自希腊语clyster。clon-= spasm, 暗示“痉挛”。clos-,clud-,clus-= close, 暗示“关闭”,来自拉丁语。cloth-= cloth, 暗示“布”。cnem-暗示“胫骨”。co-用在数学专业，暗示“余...”,相当于complement of...。co-,com-,con-,col-,cor-来自拉丁语介词com，暗示“与...一块，一块（with, together）”。在部分单词前无词义，仅表强化功效。该前缀在元音字母和h前缩写为co-；在字母b,m,p前运用其原型com-；在字母l, r 前col-, cor-；在字母g前缩略成co-或con-形式；其它状况下用con-形式。（备注：在字母f前应运用con-，然则，因为历史原由，有一个例外词comfort安慰）。cocc-暗示“小球状物”。coccy-暗示“尾骨”，多用于医学行业。cochl-暗示“耳蜗”，和conch（贝壳）同源，因形状得名。coct-= cook, 暗示“煮,调配”。原始含义暗示“燃烧、加热”,原始印欧语形式为*pekw-。cod-暗示“账本、典籍”。coen-,coeno-= common, 暗示“一起”，来自希腊语koinos"common, public, shared, general, ordinary"，原始印欧语形式为*kom"beside, near, by, with"和com-同源。cog-,coag-= to curdle; to compel; to collect, to drive together. 由co- + (a)g-复合而成，为了便于排版单独列出。coil-,cul-暗示“后面、底部”col-= to strain, 暗示“排水”。col-= till, 暗示“耕种”,来自拉丁语。col-,colon-= large intestine, 暗示“肠”,colon-暗示“结肠”。cole-,coleo-,colp-,colpo-暗示“阴道，鞘”，源自于原始印欧语词根 *kel- 暗示"conceal"隐匿，和暗示“藏”的词根ceal-, cel-, cul-同源。coll-= neck, 暗示“脖子”。coll-= glue，暗示“胶”。源自希腊语kolla "glue"。color-= color，暗示“颜色”。来自PIE*kel-, 隐匿，遮盖，词源同cell, hole.后词义由遮盖引申为颜色，色彩。coloss-,colis-= great, 暗示“巨大”。columb-= dove, 暗示“鸽子”。coly-,koly-暗示“控制”。com-= to sleep, 暗示“睡”。com-c。" width="9">= banquet, 暗示“宴会”，希腊狂欢就做komos,进入拉丁语后k->c。com-暗示“头发”，来自希腊语。combust-= to burn up, 暗示“燃烧”。commod-暗示“方便”，复合词根com- + mod-构成。con-= cone, 暗示“松果”。con-= set oneself in motion, 暗示“处在活动状态”。conch-暗示“贝壳”。cond-= hide, 暗示“藏”,来自拉丁语,复合词根,con-强调 + d=don-暗示安置,字面含义“放起来”。condyl-暗示“脚踝”。coni-,koni-=dust, 暗示“灰尘”。源自希腊语konis（dust）。contamin-= to pollute, 暗示“污染”，由con- + tag-（接触）构成。contra-= against, 暗示“反对，相反”，来自拉丁语。com- "with, together" + -tr"comparative suffix "，本意放在一块比较。cop-= abundance, 暗示“丰富”,由com- ( together ) + op- ( to work, wealth ) 复合而成。cop-= to cut, 暗示“砍”。copr-,copro-暗示“粪”。copul-= bondcor-,core-,coro-暗示“瞳孔”。coraco-原始含义“渡鸦”，特指“喙”即“渡鸦嘴”。cord-,chord-= string, 暗示“线”。原指“肠子”，后引申为线、绒毛、脉络等。原始印欧语形式为*ghere- "gut, entrail" 。cori-,cort-= skin, 暗示“皮”。源自拉丁语corium（skin，hide，leader），cortex（bark）。corn-= grain, 暗示“种子”,和grain同源corn-,horn-= horn, 暗示“角”。来自希腊语的horn和来自拉丁语的corn同源。按照格林定律拉丁语c和希腊语h对应。原始含义暗示“头或角”原始印欧语形式*ker-。coron-,coroll-= wreath, crown, 暗示“花环,花冠”。corp-,corpor-= body, 暗示“身体,团体”,来自拉丁语。corusc-= to glitter, 暗示“闪耀”,原意暗示“跳”。cosm-= order, 本意暗示“秩序”，源自希腊语。古希腊人认为宇宙体系是有规律运转的，因此亦引申为“宇宙”；另一修饰女性的时候暗示to deck"打扮"。cost-,coast-= rib, side, 暗示“肋骨,侧边”,引申为“岸边”。coty-暗示“杯状”，源自希腊语kotyle ( small vessel, hollow thing )。count-= to count, 暗示“计算”,拉丁语computare的变体,源自暗示“剪、砍、思考”的词根put-。counter-暗示“反对，相反”。court-来自古法语cort、拉丁语cortem，暗示“围起来的一个庭院”，引申为“朝廷”。和朝廷关联的容易导致阿谀阿谀。与yard, garden, hort同源。cover-= cover, 暗示“盖子”，复合词根：co-一起+ver-(=wer-)守护。cox-暗示“髋骨”。cracy-,crat-= rule, ruler, 暗示“统治或政体,统治者”,最初含义暗示“力量”。亦引申为“支持者,参加者”等。crani-暗示“头颅，头盖”。crapul-= excessive drinking, 暗示“喝多了”,来自拉丁语。crast-暗示“明天”。cre-,creas-= grow, make, 暗示“增长,产生”,来自拉丁语。creas,creo-这组词根源自原始印欧语*kewuw-（raw flesh）暗示生肉。creed-,cred-= believe, trust, 暗示“相信,信任”,来自拉丁语。cren-= notch, 暗示“槽口”。crep-,crev-= to burst, 暗示“爆裂,破裂声”。cric-= ring, 源自希腊语,暗示“环”。多用于医学词汇。crimin-= crime, 暗示“罪”,引申为“罪行、控诉”,来自拉丁语。crin-,cris暗示“分泌”。crit-,cris-= judge, discern, 暗示“判断,分辨”,来自希腊语。cro-,cru-= hook, bend, 暗示“钩子；弯曲”。cru-,crust-= hard, hard outer surface, 暗示“外壳、硬壳”，原指由冷冻形成的硬壳。原始印欧语形式*kreus- "to begin to freeze, form a crust."，和cryo-同源。cruc-,crus-,crux-= cross, 暗示“十字形,交叉”,来自拉丁语。crud-= raw, 暗示“生的”，最起始的含义为“生肉”，和暗示肉的creas（pancreas）、raw同源。crur-暗示“腿”。cryo-= cold, 暗示“冷、冰块”。原始印欧语形式*kreus"to begin to freeze, form a crust. 希腊人认为水晶是“石化”的冰，由此衍生出英语的crystal.crypt-= secret, hidden, 暗示“奥密,隐匿”。cub-,cumb-= lie down, 暗示“躺”； =barrier, 暗示“躺的东西,阻碍”，来自拉丁语。原始含义暗示bend，弯曲。culp-= fault, 暗示“错,罪”。cult-= till, 暗示“耕种,培养”,来自拉丁语。cumul-暗示“堆积”。由膨胀引申到强大是church的本意。cun-,cune-暗示“楔形的”。cup-= desire, 暗示“巴望,期盼”。cupr-= copper,暗示“铜”．cur-= care, 暗示“关心”,来自拉丁语。cur-,curr-,curs-,cours-= run, 暗示“跑,出现”,来自拉丁语。和来自日耳曼语的horse同源。curt-,scr-,shr-= short, 暗示“短”，原意“切、掰开”，原始印欧语形式*sker- "to cut."。curv-,prav-,circ-原意暗示“弯曲”，引申词义“变态、堕落”。原始印欧语形式为*(s)ker- "to turn, bend".cuss-= shake, 暗示“摇动”,来自拉丁语。custod-= to guard, 暗示“看护”。custom-由com-(together) + idio-(oneself) 复合而成基本含义暗示“习惯、惯例”引申为“海关”。cut-暗示“表皮”。cutl-= knife, 暗示“刀”。cuttle-暗示“口袋”。cyan-暗示“蓝，青，氰”。词根源自于希腊语。cyber-原意暗示“管理”，引申为“网络、计算机”，和govern-同源。Cyber is such a perfect prefix. Because nobody has any idea what it means, it can be grafted onto any old word to make it seem new, cool -- and therefore strange, spooky. ["New York" magazine, Dec. 23, 1996].cycl-= ring, circle, 暗示“圆,环”,来自拉丁语。cylind-= to roll, 暗示“卷”。cyn-= dog, 暗示“狗”。canary最早由Canary Islands（狗岛）引入英国。cyrt-暗示“曲，弯”cyst-= bladder, pouch, 暗示“囊”, 医学上引申为“膀胱”。cyt-,cyto-,cyte-= cell, 暗示“细胞”,来自希腊语。注：
由于总共有上百万条数据，我会按照重要程度逐次发布。
数据在实时更新中，实时数据请扫描下面二维码，下载APP【词根词缀字典】
 fill=%23FFFFFF%3E%3Crect x=249 y=126 width=1 height=1%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
|
发表于 2024-8-22 13:21:59