外链论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 54|回复: 2

"姐夫"用英语怎么说?

[复制链接]

2923

主题

144

回帖

9913万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99139557
发表于 2024-7-31 22:33:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

你有个姐夫假如是老外

怎么用英语叫作呼他,一块来学习关联表达

01. "姐夫,妹夫”用英语怎么说?

"姐夫" 在英语中一般能够翻译为 "brother-in-law"

倘若你有个mm

妹夫能够叫作为 "brother-in-law",

举个例子:

My brother-in-law, is a talented musician.

我的姐夫是一位才华横溢的音乐家。

"In-law" 是一个英语后缀

一般不是经过血缘关系而是经过结婚关系而作为一家之亲

Brother-in-law (姐夫/妹夫/兄弟)

Sister-in-law (姐妹/mm)

Father-in-law (岳父/公公)

Mother-in-law (岳母/婆婆)

Son-in-law (姑爷)

Daughter-in-law (儿媳)

02. “继父继母”用英语怎么说?

继父用英语能够暗示为 "stepfather"

而继母能够暗示为 "stepmother"。

"Step-" 常常用于与家庭关系中的继亲相关的词汇

stepdaughter 继女 ,stepchildren 继子女

举个例子:

My stepfather and I share a love for fishing.

我和继父都爱好钓鱼。

03. "姥姥姥爷”用英语怎么说?

"Maternal grandmother" 姥姥。

"Maternal grandfather" 姥爷。

Maternal/məˈtɜːrnəl/母亲的

举个例子:

My maternal grandparents are coming over for dinner tonight.

我姥姥姥爷今晚要来吃晚饭。返回外链论坛:www.fok120.com,查看更加多

责任编辑:网友投稿

回复

使用道具 举报

0

主题

1万

回帖

1

积分

新手上路

Rank: 1

积分
1
发表于 2024-8-22 15:55:51 | 显示全部楼层
论坛是一个舞台,让我们在这里尽情的释放自己。
回复

使用道具 举报

2940

主题

2万

回帖

9910万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
99109403
发表于 2024-10-11 15:58:53 | 显示全部楼层
感谢你的精彩评论,为我的思绪打开了新的窗口。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|外链论坛 ( 非经营性网站 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-8 22:58 , Processed in 0.070778 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.