鞭牛士报告,6月19日信息,据每日邮报报告,折扣网购平台 Temu 进军澳大利亚零售业仅一年后就更名了。
该机构发言人证实,尽管在 2023 年超级碗时期花费 700 万美元(1059 万澳元)投放了宣传,硬性推出了原来的发音「Tee-mu」,但她们已将品牌的发音改为「Teh-mu」。
该发言人告诉 FEMAIL:随着 Temu 继续在全世界拓展新市场,咱们期盼保证咱们的品牌名叫作在区别地区和语言中拥有一致且令人难忘的呈现方式。
「经过仔细思虑,咱们认为新的发音更能实现这一目的。」
最初的超级碗宣传中,一名女子旋转着,炫耀着她购买的 Temu 制品,并唱着「我爱好它,它是我的,它的价格让我惊叹不已。」
新的动画宣传包括一首朗朗上口的歌曲,主题是像亿万富翁同样购物,并采用了品牌名叫作的新发音。
该在线零售商于 2022 年在北美推出,随后进军澳大利亚、新西兰和欧洲,其粉丝火速就重视到了这一变化。
许多人回去后都对旧视频发布了评论,想瞧瞧她们是不是正确。
一名女士说道:我晓得 tee-moo 的发音变了!此刻读成 teh-moo 了,听起来再也不那样有趣了。
另一位网友笑着说,连续观看这两则宣传就像是穿越到另一个平行宇宙。
「因此我不是独一一个搜索这个的人!很好。咱们无疯。」第三个人弥补道。
其他人则不认同这个新的发音。
一位购物者暗示,不管怎么样,我都会把 Temu 读成 tee-moo。
新宣传在 2024 年超级碗时期播放了四次,预计耗资 2800 万美元(4234 万澳元)。
但据澳大利亚购物监管公司 Choice 叫作,这针对这家中资机构来讲只不外是小钱罢了。
每月大概 126 万澳大利亚人在 Temu 上购物,仅今年一年的消费总额就将达到 13 亿美元。
该机构的成功归功于其积极的营销活动、购物体验的游戏化和无可匹敌的价格。
但这些功能亦让有些客户望而却步,许多人声叫作制品标准必定较低,或机构必须经过出售数据来挣钱。
Temu 应用程序现已覆盖 50 个国家/地区,其中大部分商品均在中国制造和运输。
Temu 暗示,其低价优良是由于它把消费者直接与生产其商品的工厂联系起来,这般就能够省去多个中间商并供给批发价格。
该机构暗示,这一过程构成为了合作,因此呢得名 Temu,并拥有其原始发音。
|