|
平台改变了推送规则，并不是根据时间先后来排序
如不想错失“转转会(微X公众号：zhuanzhuanhui)”，“转转会”
或设为“星标”，读完后点“在看”，就不会走散了
在韩国首尔出生，夏威夷成长的索尼娅(Sonya Park)为了爱情来到了东京，却不小心的留下来，不仅如此，还在人生地不熟的日本，开了十一家小店。
每家小店贩售的都是区别的物件，有从海外收集回来的古董、日本保藏来的老物件、织物、自己设计的睡衣、毛巾、还有许多来自全世界各地的手作职人的作品。
为了爱情，冲动来到了东京的索尼娅，于2003年在东京代官山一条小巷子里，开设了她的第1家ARTS & SCIENCE（（简叫作A&S））的门店。店内展售她数年来从全世界旅行收集来的古董与老对象。
经过了17年，此刻的她已然持有东京七家店，京都四家店，还包含一家名为Down the Stairs 的咖啡馆。韩裔美籍的索尼娅，是怎样作为日本美学选物品牌的知名品牌呢，又是怎样来到日本的呢？
索尼娅说：〝 第1次见到有人穿着日裔设计师〝川久保玲〞品牌（Comme des Garcons）时，我被完全吸引住了，那是一件由灰色和黑色平纹针织松紧带构成的连衣裙，能够将其随意的拉在身上，形成自己要的样子。〞
〝太有趣了–这套衣服使我想去日本。〞索尼娅说。于是她起始学习日语。没多久，她遇见了一个人，那年她才23岁。
〝咱们相爱了，我告诉父母我要去日本找他，并且嫁给他。但是自从那年来了以后，我再亦无离开日本，但亦无嫁给他。〞
〝虽然我无爱上那个男人，然则我爱上了日本这个国家。〞索尼娅大笑的说。
迷上了日本结合了现代时尚与传统风貌气氛的索尼娅，她起始保藏许多日本的老对象，尤其是老的织物，以及和服配件等。
四处旅行的索尼娅，尤其爱好逛小店，她说：〝小时候，韩国无迪斯尼乐园，因此每次只要走进有些充满了异国情调的商店，就像是到了一个能够逃避现实的幻想世界。〞
〝因此创建自己爱好的店铺，始终是从小的愿望。〞索尼娅说。
2003年，索尼娅在代官山的小巷子开了她的第1家商店。〝我把自己数年保藏的古董、家居用品、从蜡烛，二手衣、古董配饰都展示出来〞。
期盼能把美好的事物举荐给顾客的索尼娅，把店铺装修得像欧洲的古董店。从欧洲带回来的镜子，摆设柜，枝形吊灯和其他古董家具被安置在商店中，这家商店营销有些在日本很难买到的平常生活老物件。展示的每件物品，都是独一无二，吸引了许多人的目光。
一开幕，索尼娅说：〝店里的东西一下子又就卖光了，人们走来来，拿走了一切，包含灯，镜子和橱柜。〞
马上就卖完了几年败兴保藏的东西，她不得不改变商场模式。
她重视到人们针对她保藏的有些经典服装尤其有兴趣。这些款式不流行，然则一旦卖掉了，就再亦无第二件了。
〝我不是专业的服装设计师，于是我选取有些经典的款式，去找裁缝，请她们照式样重做一件，虽然不完全同样，然则最少能够把样式保留住。〞索尼娅说。
这个想法贯穿了ARTS & SCIENCE店铺的选物准则。她所展示的服装和生活时尚制品以其高品质的纺织品和日本工艺与复古风格的设计相结合而闻名。
〝我想把自己爱好的东西都放入这家店。倘若无的话，我会请工匠复刻重新制作出来。总而言之，这儿面所展售的物品，都是我爱好的。〞索尼娅。
索尼娅说：〝我无意创设任何品牌，其实我就像是策展人，重新复刻那些被人们抛弃但却经典的东西。由于现代人设计的东西，让我爱好的越来越少了。〞
秉持自己爱好的独特品味，索尼娅在短短的十年内快速拓展，以东京为首开设不一样貌与风格的 7 间生活店家， 2015年起始蔓延到京都 4 间店铺。每家店都各自有区别的特殊。
ARTS & SCIENCE AOYAMA
SHOES and THINGS
ARTS& SCIENCE MARUNOUCHI
&SHOP AOYAMA
OVER THE COUNTER
DOWN THE STAIRS
ARTS & SCIENCE DAIKANYAMA
另一还有京都的四家店
ARTS& SCIENCE KYOTO
&SHOP KYOTO
HIN/ Arts & Science
CORNER
为了创造出生活气息，索尼娅不仅复刻自己爱好的老对象，并挑选了来自世界各地的工匠的作品，包含：玉子吉井（Tamako Yoshii）用羊毛制成的猫，Masashi Ifuji的Shaker储物箱、Eichenlaub的餐具，带有乌木色或白色丙烯酸手柄和铝制铆钉、京都工匠小乔伊（Kohchosai Kosuga）精心编织的竹袋和篮子、Kenta Anzai的黑色漆Urushi碗和花瓶等等。
玉子吉井（Tamako Yoshii）用羊毛制成的猫
Masashi Ifuji的Shaker储物箱
Kohchosai Kosuga
其中以〝食品选货〞为主题的餐厅〈DOWN THE STAIRS〉座落东京南青山的街道上，店内贩卖的都是有些日本当地少见的餐点与食材，每日推出限量定食，搭配的餐具亦非常尤其，表示店主的个人特殊。无论从味觉、触觉、嗅觉到视觉，都让客户有种深刻的体验。开放式的厨房，在这儿用餐就像是受邀到了索尼娅的家中，走的时候还能够带回去她所策展的锅具、杯盘器皿，以及能够当成伴手礼的果酱与点心。
走进ARTS & SCIENCE 的系列店铺，会给人截然区别的购物体验，你可能会花很久的时间欣赏一个商品，却不会冲动性的购物，而是仔细端倪后发掘自己真正的爱好，心满意足的带回一个能够用很久都不会看腻，爱好的新始终如一的质感物品。
这正是索尼娅想要表达的，她说：我相信借着精心选购的日用品，能使人们对生活的美有新的体会，这亦是我开创ARTS & SCIENCE 的初衷以及经营这个事业的喜悦。
在融合了多元文化熔炉下成长的她，持有敏锐的观察力，这使得她觉察，从人们所追求事物的过程中，仅有哪些拥有运用功能，并具备了独一无二的形态才是最吸引人的所在，而这一切或许便是Arts & Science的核心价值。
文：轉轉會東京駐在員
图：https://arts-science.com/
请关注转转会微X公众号（zhuanzhuanhui）
爱惜环境与资源，关注【用之美】专栏
转转会女主人成琳是位建筑学博士，亦是资深保藏家，她喜欢自然、美食与艺术，更爱好伴侣。为了分享艺术与生活的美好，她在区别的国家居住时，总爱好在自宅中举办派对，与伴侣分享艺术与生活的美好，离休后除了四处旅行外，时常逗留北京，与许多艺术家、保藏家、文人雅士过从往来。生活是必须自己创造的，创意源自于对生活的热情，这些美好的点滴逐步形塑成咱们真实的人生。
欢迎转转会的微X会员，直接申请加入成琳博士的朋友圈（drchenlin5）或扫上图二维码加入
加入手作之美创业联盟
觉得势单力薄吗？请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】，咱们将搭建制品营销途径、媒介营销团队、创业服务平台。透过与主流媒介如电视、平面报章杂志，网络、自媒介、实体活动、博览会、定时沙龙、主题展览、快闪店等。帮助联盟成员实践你的梦想。
怎样加入《手作之美创业联盟》？请长按上图之二维码，填入您的资料。
转转会微店
有鉴于许多没法参与此次手作之美展览的伴侣亦想买到转转会所举荐的匠人作品，转转会的手作之美微店正式开张啦！咱们将会将此次参与一百多位匠人的作品，逐步放在微店里，欢迎伴侣线上浏览，并踊跃采购，给咱们这些优异的匠人更加多的支持。请到转转会公众号（zhuanzhuanhui），点击右下角转转微店购买，或长按二维码进入浏览购买。
转转会
官方订阅号
合作 | 投稿 | 发布 请留言
转载 请注明出处
2008年成立的转转会是著名的保藏家组织，亦是推动中国生活美学的品牌，以推动中国新民艺复兴、艺术进入生活，手作之美与日用之美为重点宗旨。返回外链论坛：www.fok120.com，查看更加多
责任编辑：网友投稿
| 
发表于 2024-7-22 19:19:10