|
前几天看一个段子，便是一个外贸小伙伴吐血贡献的段子说：
刚起始做外贸的那会儿，一个客户非常奇怪，每次结尾都要写上一个Thx,当时并不懂是什么意思，于是每次回复地时候，我的开头都是：Dear Mr.Thx......
今天我就来讲说平常的外贸英语缩写及表达!
A组
ANER 亚洲北美东行运费协定 Asia NorthAmerica EastboundRate
B组
BAF 燃油附加费 Bunker AdjustmentFactor
BAF 燃油附加费，大都数航线都有，但标准不一。
B/L 海运提单 Bill of Lading
B/R 买价 Buying Rate
C组
CFR 成本加运费（……指定目的港）
CFR（cost and freight）成本加运费价
C&F（成本加运费）：COST AND FREIGHT
C&F 成本加海运费 COST AND FREIGHT
CIF 成本、保险费加运费付至（……指定目的港）
CIF 成本，保险加海运费 COST，INSURANCE，FRIGHT
CIF（成本运费加保险，俗叫作“到岸价”）：COST INSURANCE AND FREIGHT
FOB （离岸价）：FREE ON BOARD
CPT 运费付至（……指定目的港）
CPT 运费付至目的地 Carriage Paid To
CIP 运费、保险费付至（……指定目的地）
CIP 运费、保险费付至目的地 Carriage and Insurance Paid To
CY/CY 整柜交货（起点/终点）
C.Y. 货柜场 Container Yard
CY（码头）：CONTAINER YARD
CFS（场）：CARGO FREIGHT STATION
C/D （customs declaration）报关单
C.C 运费到付 Collect
CNTR NO. （柜号）：CONTAINER NUMBER
C.O （certificate of origin）通常原产地证
CTN/CTNS（carton/cartons）纸箱
C.S.C 货柜服务费 Container Service Charge
C/（CNEE） 收货人 Consignee
C/O 产地证 Certificate of Origin
CAF 货币汇率附加费 Currency Adjustment Factor
CFS 散货仓库 Container Freight Station
CFS/CFS 散装交货（起点/终点）
CHB 报关行 Customs House Broker
COMM 商品 Commodity
CTNR 柜子 Container
D组
DAF 边境交货 Delivered At Frontier
DES 目的港船上交货（……指定目的港）
DES 目的港船上交货 Delivered Ex Ship
DEQ 目的港码头交货（……指定目的港）
DEQ 目的港码头交货 Delivered Ex Quay
DDU 未完税交货（……指定目的地）
DDU 未完税交货 Delivered Duty Unpaid
DDP 完税后交货（……指定目的地）
DDP 完税后交货 Delivered Duty Paid
DDC、IAC 直航附加费，美加航线运用
DDC 目的港码头费 Destination Delivery Cha
| 
发表于 2024-7-7 18:35:51
楼主