|
#英语习语#
定冠词 the 用在名词之前，用来将其定义为特定的东西，如先前说到或已知的东西，独特的东西，或说话人识别的东西，那样当暗示在什么的边缘时用 on the edge of sth，而不是 on edge of sth，如 on the edge of the cliff，意为“在悬崖的边上”，那样 on edge 是什么意思呢？
介词 on 最基本的意思是“在…上”，一般是意指接触物体表面或形成物体表面的一部分，如 a picture on a wall，意为“墙上的画”，on the table，意为“在桌子上”，例如：
Put it down on the table.
把它放在桌子上。
只要是暗示位置的名词，无论是 wall 还是 table 或任何其他的，就能用 on 来暗示位置上的关系，此时物体之间都会有很知道的位置关系；那样当遇到“非位置”的名词，如 on purpose 或 on demand 时，on 就不是“在…上”的意思了。
那样 on edge 亦不可理解为“在边缘”，由于这儿另一个物体与 edge 的关系不知道，亦便是无指定是哪个 edge，因此呢 on edge 有其他的意思。
然而倘若不可很好把握 on 的用法，那样 on edge 将会是一个抽象的概念；其实介词 on 有的时候能够用来暗示活动或状态，如 be on business，意为“在工作”，be onvacation，意为“度假中”，等等。
一样地，on edge 中的 on 亦是用来暗示状态的，它能够意为“紧张不安；激动；烦躁”，类似于 nervous，例如：
She seemed a bit on edge the whole evening, which I put down to work stress.
全部夜晚她似乎有点紧张，我把这归因于工作压力。
We were all on edge as we waited for the surgeons report.
在等待外科大夫的报告时，咱们都很紧张。
类似的短语还有 on display，on time 或 on schedule 等，其中间商词 on 与所修饰的名词之间无其他限定成份，由于一旦有了，那样修饰的本质就会出现变化，亦便是被修饰的成份已然被限定了，有可能是特指，例如：
Things have to happen on schedule in a theatrical performance.
在戏剧表演中，事情必须按时出现。
Chinese will be on the school schedule from next year.
从明年起始中文将排进学校的课程表。
又如 on hand 和 on the hand，很显著 on the hand 是“在手上”的意思，那样 on hand 呢？根据上面的分析，on hand 中的 on 不是用来暗示位置的，由于它无交代清楚是谁的手与其他物体的关系。
以此类推，任何其他的介词在修饰名词时，倘若是暗示位置关系，那样物体之间的关系是知道的，且介词所修饰的名词都是详细的名词，换句话说便是介词所修饰的名词都是有其他限定成份（the，an/a，my，this 等等）修饰的，否则可能另有它意。
当介词所修饰的名词时抽象名词时，如 above suspicion（无可置疑），那样能够100% 肯定的是介词不是暗示位置关系的，又如 on sbs suggestion（在某人的提议下）。
关注外语行天下，后期会更精彩。
| 
发表于 2024-10-2 18:48:13