wrjc1hod 发表于 2024-7-7 18:35:51

外贸业务员不得不晓得的外贸英语缩写及表达！


    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">前几天看一个段子，<span style="color: black;">便是</span>一个外贸小伙伴吐血贡献的段子说：</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">刚<span style="color: black;">起始</span>做<a style="color: black;">外贸</a>的那会儿，一个客户非常奇怪，每次结尾都要写上一个Thx,当时并不懂是什么意思，于是每次回复地时候，我的开头都是：Dear Mr.Thx......</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">今天我就<span style="color: black;">来讲</span>说<span style="color: black;">平常</span>的外贸英语缩写及表达!</p>
    <div style="color: black; text-align: left; margin-bottom: 10px;"><img src="https://pic4.zhimg.com/80/v2-b8cebb952615082ece31f1de4e7e29e3_720w.webp" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></div>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">A组</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">ANER 亚洲北美东行运费协定 Asia NorthAmerica EastboundRate</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">B组</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">BAF 燃油附加费 Bunker AdjustmentFactor</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">BAF 燃油附加费，大<span style="color: black;">都数</span>航线都有，但标准不一。</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">B/L 海运提单 Bill of Lading</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">B/R 买价 Buying Rate </p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C组</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CFR 成本加运费（……指定目的港）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CFR（cost and freight）成本加运费价</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C&amp;F（成本加运费）：COST AND FREIGHT</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C&amp;F 成本加海运费 COST AND FREIGHT</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CIF 成本、保险费加运费付至（……指定目的港）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CIF 成本，保险加海运费 COST，INSURANCE，FRIGHT</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CIF（成本运费加保险，俗<span style="color: black;">叫作</span>“到岸价”）：COST INSURANCE AND FREIGHT</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">FOB （离岸价）：FREE ON BOARD</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CPT 运费付至（……指定目的港）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CPT 运费付至目的地 Carriage Paid To</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CIP 运费、保险费付至（……指定目的地）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CIP 运费、保险费付至目的地 Carriage and Insurance Paid To</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CY/CY 整柜交货（起点/终点）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C.Y. 货柜场 Container Yard</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CY（码头）：CONTAINER YARD</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CFS（场）：CARGO FREIGHT STATION</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C/D （customs declaration）报关单</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C.C 运费到付 Collect</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CNTR NO. （柜号）：CONTAINER NUMBER</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C.O （certificate of origin）<span style="color: black;">通常</span>原产地证</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CTN/CTNS（carton/cartons）纸箱</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C.S.C 货柜服务费 Container Service Charge</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C/（CNEE） 收货人 Consignee</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">C/O 产地证 Certificate of Origin</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CAF 货币汇率附加费 Currency Adjustment Factor</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CFS 散货仓库 Container Freight Station</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CFS/CFS 散装交货（起点/终点）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CHB 报关行 Customs House Broker</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">COMM 商品 Commodity</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">CTNR 柜子 Container</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">D组</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DAF 边境交货 Delivered At Frontier</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DES 目的港船上交货（……指定目的港）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DES 目的港船上交货 Delivered Ex Ship</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DEQ 目的港码头交货（……指定目的港）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DEQ 目的港码头交货 Delivered Ex Quay</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DDU 未完税交货（……指定目的地）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DDU 未完税交货 Delivered Duty Unpaid</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DDP 完税后交货（……指定目的地）</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DDP 完税后交货 Delivered Duty Paid</p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DDC、IAC 直航附加费，美加航线<span style="color: black;">运用</span></p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">DDC 目的港码头费 Destination Delivery Cha</p>




wrjc1hod 发表于 2024-10-8 08:31:32

感谢您的精彩评论，为我带来了新的思考角度。

j8typz 发表于 2024-11-5 05:28:43

楼主继续加油啊！外链论坛加油！

4lqedz 发表于 昨天 20:32

你的见解独到，让我受益匪浅，非常感谢。
页: [1]
查看完整版本: 外贸业务员不得不晓得的外贸英语缩写及表达！