"looks that way"它能够按照语境进行区别的翻译,可能包含“看起来是这般的”,“看来是那样的”等等。
情景会话1 我和室友Kelly在等包裹
Zoey: I dont think the package will arrive today. (我不认为包裹今天会到。)
Kelly: Looks that way. We might have to wait until tomorrow.(看起来是这般。咱们可能得等到明天了。)
重视,这儿的习惯用法是要说looks,这个s是必定要加的。
情景会话2 工作会议改期了
Cindy: The meeting got rescheduled to next week.(会议改到下周了。)
Zoey: Yeah, looks that way. Ill need to change my plans.(是,看起来是这般。我得改一下我的计划了。)
总的来讲,这是一个偏向赞同的表达。
进资源群领取可可英语APP内几大重点栏目文案音频+PDF讲义文件
更加多英语听说资料、AI白话陪练、外刊精读,均在可可英语APP中哦~
(长按识别下图二维码,就可前往下载)返回外链论坛:www.fok120.com,查看更加多
责任编辑:网友投稿
|