"拿碗筷"英语怎么说? 盘点让孩儿主动做家务的亲子英文
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/VgRiaxj54jCUhT2bwaxkNTvD7PGB0SC3WZURJSnUmohfcV3duNDsxUH0M9RwQZwxgkaD3FaPg4avzfViaOs3wlag/640?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">培养<span style="color: black;">孩儿</span>的责任感和自理能力，<span style="color: black;">能够</span>从小事做起，让<span style="color: black;">孩儿</span>尝试自己力所能及的家务。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">今天 Ashlyn 老师教<span style="color: black;">大众</span>关于<strong style="color: blue;">洗菜、摆餐具、涂果酱</strong>的英文表达。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;">▼</span></strong><span style="color: black;">点绿色圆圈播放音频</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;">No.1</strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><strong style="color: blue;">洗菜</strong></span></p><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/VgRiaxj54jCXkmLCNWiaTJhaDxic0lFV4jJKjtxIr5tQM8zias1jic3CHB5Zp9iafiaGMiarq3RQlyTK50BY448oO1xZxw/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>Mom, what kind of food are you making?</span>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span>：</span><span style="color: black;">妈妈，你在做什么菜？</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Cucumber fried eggs.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">黄瓜炒鸡蛋。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>Can I help you?</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;">我<span style="color: black;">能够</span>帮忙吗？</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Wash the cucumber.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">把黄瓜洗一下。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>When you wash it, don’t press too hard.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">洗的时候，不要按得太用力。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>So just rinse it?</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;">冲一下就<span style="color: black;">能够</span>吗？</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Brush it.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">刷一刷。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Wash it more than once.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">多洗几次。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>Okay.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;">好的。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;">No.2</strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><strong style="color: blue;">摆餐具</strong></span></p><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/VgRiaxj54jCXkmLCNWiaTJhaDxic0lFV4jJx2OWeFP2SlpW0O1aXRVA7pSuOHTD7fFAsSsw4e7mm7XWXogO4SnL9w/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;">
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Time for dinner, go and set the table.</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">吃饭了，去把餐具摆好吧。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>I’m on my way.</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;">马上去。</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Chopsticks, spoons, plates, bowls, bring them all.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">筷子，勺子，盘子，碗，都要拿。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>It is too much. I can’t hold it all.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;">太多了，我拿不了。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Y</span><span style="color: black;">ou can make more than one trip.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">你<span style="color: black;">能够</span><span style="color: black;">掰开</span>拿。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Do you know how many people you need to set the table for?</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">你<span style="color: black;">晓得</span>要放几个人的餐具吗？</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>Dad, Mom, and me. So three people.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;">爸爸，妈妈，还有我自己，总共三个人。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>That’s right. Do it.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">对，去吧。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;">No.3</strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><strong style="color: blue;">涂沙拉酱</strong></span></p><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/VgRiaxj54jCXkmLCNWiaTJhaDxic0lFV4jJ6jT6neticTtVHiaG4qARyIv0IyiaWcvPLgJ4szibqgGFx2vMibsRniarq9mw/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Baby, here is your toast.</span></span><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">宝贝，这是你的吐司。</span>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>Thank you, Mommy. I want to put a little more jam on it.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;">谢谢妈妈。</span><span style="color: black;">我想再涂一点果酱。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Let me help you.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;">我帮你。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>I want to put it on by myself.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;">我要自己涂。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Sure.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;"><span style="color: black;">能够</span>。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>Ah, the jam dripped on my hand.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;">啊，果酱流到我手上了。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>That’s because you tried to put too much jam on it. Wipe your hand.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">妈妈：</span></span><span style="color: black;"><span style="color: black;">由于</span>你涂得太多了。</span><span style="color: black;">擦擦手吧。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Kid：</span>I don’t need to. I can eat the jam off of my hand.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span></span><span style="color: black;">：</span></span><span style="color: black;"><span style="color: black;">不消</span>，我把手上的果酱<span style="color: black;">亦</span>吃掉。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">Mom：</span>Haha, that works too.</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">妈妈：</span><span style="color: black;">哈哈，<span style="color: black;">这般</span><span style="color: black;">亦</span>行。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/VgRiaxj54jCV0DibsrWDx9pKHrYBnMC8P8EiaAibyvQgpoHwHQmOBtly33D1oVDwoZ3PdbQnA7B4qxOvxNHYWdY45Q/640?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;">本期互动</span></strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;">Question</strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">为何</span><span style="color: black;">举荐</span>家长学亲子<span style="color: black;">白话</span>？</span></strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">学龄前儿童英语启蒙，</span><span style="color: black;">听说为先</span><span style="color: black;">；</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">爸妈在家说简单的英语，能让<span style="color: black;">孩儿</span>在真实的环境中，</span><span style="color: black;">自然习得英语</span><span style="color: black;">；</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">为<span style="color: black;">孩儿</span>起到</span><span style="color: black;"><span style="color: black;">典范</span>和鼓励<span style="color: black;">功效</span></span><span style="color: black;">。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">除了每周三期的亲子<span style="color: black;">白话</span>栏目</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">大熊的英语启蒙课里</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">亦</span>有适合<strong style="color: blue;"> 0-6 岁<span style="color: black;">孩儿</span>家长</strong>的</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;">系统的亲子<span style="color: black;">白话</span><span style="color: black;">指点</span></span></strong></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;">欢迎<span style="color: black;">大众</span>扫码体验</span><span style="color: black;">▼</span></strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">（<span style="color: black;">五</span><span style="color: black;">天学完打卡，9.9元学费</span><strong style="color: blue;"><span style="color: black;">所有</span>返还</strong>）</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/VgRiaxj54jCV0DibsrWDx9pKHrYBnMC8P8jt54D5C7NgkoX2jyODctCRDtibl0vAZFicZMRxCNUW4zMUL6QrC1D1yw/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><strong style="color: blue;">▼ 点击回顾</strong></span><span style="color: black;"><strong style="color: blue;">往期 </strong></span><span style="color: black;"><strong style="color: blue;">▼</strong></span></p><span style="color: black;"><a style="color: black;">关于上学</a></span><span style="color: black;"><span style="color: black;">丨</span><span style="color: black;"><a style="color: black;">让<span style="color: black;">孩儿</span>爱上喝水</a></span><span style="color: black;">丨</span><span style="color: black;"><a style="color: black;"><span style="color: black;">孩儿</span>帮忙做家务</a></span><span style="color: black;">丨</span><span style="color: black;"><a style="color: black;">点餐、问路、订酒店</a></span><span style="color: black;">丨</span><span style="color: black;"><a style="color: black;">洗澡<span style="color: black;">必须</span></a></span><span style="color: black;">丨</span><span style="color: black;"><a style="color: black;">带<span style="color: black;">孩儿</span>出去玩<span style="color: black;">丨</span></a></span></span><a style="color: black;"><span style="color: black;">鼓励<span style="color: black;">孩儿</span></span></a><a style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">丨</span>亲子游戏</span></a><a style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">丨</span>坐公</span></a>交、坐<span style="color: black;">轻轨</span><a style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">丨</span>关于睡觉和做梦<span style="color: black;">丨</span></span></a><a style="color: black;"><span style="color: black;">关于起床和穿衣服<span style="color: black;">丨</span></span></a><a style="color: black;"><span style="color: black;">教会<span style="color: black;">孩儿</span>规矩</span></a><a style="color: black;"><span style="color: black;">丨</span></a><a style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">守护</span>环境</span></a><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/VgRiaxj54jCWTPWVgZgoACViaBXqY4vPpoj1aIIbJF42ZUhFuOujrI8CfQra8wecy7melCcGAKlwQic0Z2a2iaUfKQ/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"><span style="color: black;">爱好</span>大熊，就点“在看”
我赞同你的看法，你的智慧让人佩服，谢谢分享。 外贸论坛是我们的，责任是我们的，荣誉是我们的，成就是我们的，辉煌是我们的。
页:
[1]