我的外贸从业史：英语欠好的人能够做外贸吗？
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">问这个问题的人显然是对外贸<span style="color: black;">或</span>英语有误解。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">我认为的外贸，是中国大陆对外贸易的简<span style="color: black;">叫作</span>，香港澳门和台湾都是外贸进出口所涵盖的区域。讲英语不是必需的，<span style="color: black;">倘若</span>你的<span style="color: black;">目的</span>市场是非英语国家，那会不会英语有啥关系呢？对台湾澳门完全<span style="color: black;">能够</span>不<span style="color: black;">运用</span>英语，对香港而言，可能会讲广东话更能发挥<span style="color: black;">功效</span>。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">英语，虽然是除了中文以外<span style="color: black;">全世界</span><span style="color: black;">运用</span>人数最多，范围最广的语言，<span style="color: black;">然则</span>别的语言<span style="color: black;">亦</span>不容小觑：西班牙语，<span style="color: black;">运用</span>人数和范围仅次于英语，除了西班牙本土，<span style="color: black;">运用</span>者遍布除了巴西以外的中南美洲国家，巴西人<span style="color: black;">亦</span>说<span style="color: black;">她们</span>能听懂西班牙语，<span style="color: black;">乃至</span>是美国好几个洲的人都会讲西语；法语，除了法国之外原来非洲的法属殖民地国家都会将<span style="color: black;">或</span>将法语定位官方语言...还有俄语，<span style="color: black;">此刻</span><span style="color: black;">咱们</span>看大毛和二毛在掐架，打得鼻青脸肿你死我活的，<span style="color: black;">然则</span>十几年前<span style="color: black;">她们</span>还是亲密的盟友，再往前十几年，那<span style="color: black;">便是</span>亲兄弟，好得不分你我，乌克兰人会讲俄语的人比比皆是，独联体国家的人讲俄语<span style="color: black;">亦</span>不是稀罕事...<span style="color: black;">因此</span>说<span style="color: black;">倘若</span>你会讲<span style="color: black;">目的</span>市场国家的语言，英语好<span style="color: black;">欠好</span><span style="color: black;">乃至</span>会不会英语又有啥关系的呢？<span style="color: black;">况且</span>是比会英语更加稀缺的技能。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">做外贸<span style="color: black;">亦</span>不是非要懂英语（外语）。<span style="color: black;">咱们</span><span style="color: black;">亦</span>接触过<span style="color: black;">有些</span>小语种国家的人，<span style="color: black;">她们</span>不会说英语，<span style="color: black;">咱们</span>不会说小语种，<span style="color: black;">然则</span>借助翻译软件<span style="color: black;">乃至</span>是翻译人员，照样<span style="color: black;">能够</span>开展业务，关键还是你所做的<span style="color: black;">制品</span>对客户有<span style="color: black;">无</span>吸引力。10年前我认识一个在义乌国际商贸城开店的永康大妈，那会都六十多将近七十了，英语就会HELLO,LOOK，GOOD，OK。<span style="color: black;">然则</span>并不影响她接老外的生意：一句HELLO 招揽客户，一句LOOK按计算器报价格，一句GOOD展示自己的<span style="color: black;">制品</span>，一句OK确定价格数量，生意就这么谈<span style="color: black;">成为了</span>，你说她英语好吗，就会四个单词，你说她英语<span style="color: black;">欠好</span>？单子不是照样谈<span style="color: black;">成为了</span>？</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">语言只是交流的工具，而交流是为贸易服务的，<span style="color: black;">然则</span>贸易的本质是<span style="color: black;">挣钱</span>，目的达到了，工具<span style="color: black;">运用</span>得怎么样就不<span style="color: black;">那样</span>重要了。讲个笑话<span style="color: black;">便是</span>，<span style="color: black;">倘若</span>只是以挖墙脚为目的，谁管你是用锄头还是铁锹，哪怕是赤手空拳...</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">当然，<span style="color: black;">熟悉</span><span style="color: black;">把握</span><span style="color: black;">运用</span>一门语言还是很重要的，当年去巴西参展，<span style="color: black;">由于</span>不会讲葡语<span style="color: black;">亦</span>不会讲西语，当地的批发商又不会讲英语，农药<span style="color: black;">制品</span><span style="color: black;">无</span><span style="color: black;">详细</span>的<span style="color: black;">制品</span><span style="color: black;">能够</span>比画，<span style="color: black;">倘若</span>名字都说不出来听不懂的话<span style="color: black;">基本</span><span style="color: black;">便是</span><span style="color: black;">没法</span>交流，这<span style="color: black;">亦</span>是我后来想去学西班牙语的<span style="color: black;">原由</span>。我的英语<span style="color: black;">亦</span>不算好，那时候闹过<span style="color: black;">非常多</span>笑话。刚<span style="color: black;">起始</span>学英语的时候<span style="color: black;">运用</span>MSN<span style="color: black;">或</span>SKYPE和国外<span style="color: black;">伴侣</span>交流，有个<span style="color: black;">伴侣</span>发过来一个HELLO，HOW ARE YOU ？<span style="color: black;">而后</span>我回复:Hi, i’m OK, what’s wrong ?顿时把人家给整不会了...</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">要是能<span style="color: black;">把握</span><span style="color: black;">或</span><span style="color: black;">运用</span>一门<span style="color: black;">或</span>几门小语种就更好了，上次去北京诸暨商会拜访老乡，孟常务副会长以前在南美待过，说一口非常流利的西语，我刚好<span style="color: black;">亦</span>会几句，就顺便搭了几句，宾朋皆欢，感觉气氛就<span style="color: black;">非常</span>的融洽。还有一次西班牙卡洛斯国王大学的两位老师到京师律所总部去参观，我<span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">一块</span>参与了座谈，刚好那位西班牙老师不太会英语，<span style="color: black;">而后</span>我会简单的西语，两个人用西语+英语夹杂着聊了一下午，感觉<span style="color: black;">亦</span>挺好的，虽然这种活动都无关外贸业务...<span style="color: black;">然则</span>懂语言，会交流，肯定是比听不懂说不来要多了<span style="color: black;">非常多</span>谈资和沟通，更能够交<span style="color: black;">伴侣</span>和拓展业务范围。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">我<span style="color: black;">始终</span>认为，<span style="color: black;">倘若</span>想做外贸，不要认为英语/外语<span style="color: black;">欠好</span>是你的<span style="color: black;">阻碍</span>，想做直接上就完了，不要让它<span style="color: black;">作为</span>你止步不前的借口。<span style="color: black;">然则</span>做的<span style="color: black;">同期</span><span style="color: black;">亦</span>要加强语言方面的学习，做的时候<span style="color: black;">欠好</span><span style="color: black;">不可</span>怪你，做了之后还是<span style="color: black;">始终</span><span style="color: black;">欠好</span><span style="color: black;">便是</span>你的问题了....工欲善其事，必先利其器。<span style="color: black;">能够</span>做和<span style="color: black;">能够</span>做得好，还是有本质的区别的。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">PS:有读者反馈说读了之后感觉没头没脑的...<span style="color: black;">由于</span>作者写的是自己的学习成长轨迹，有时间线，<span style="color: black;">倘若</span>有兴趣不妨关注作者，从番外篇<span style="color: black;">起始</span>读。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">---------------------------------------------------------</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">作者磐若：</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">北京天霜（平谷区）律师事务所 副<span style="color: black;">专家</span>律师，高级合伙人。</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">浙江诸暨人。2005年<span style="color: black;">起始</span>做外贸，2009年自主创业在宁波和义乌开设外贸<span style="color: black;">机构</span>和工厂，后来自学法律<span style="color: black;">经过</span>司法考试。律师执业后就职于浙江省级破产管理人律所团队，在<span style="color: black;">机构</span>经营管理及股权架构、知识产权、经济合同、劳动纠纷、破产重整，国际货物进出口贸易、海商海事货代纠纷等<span style="color: black;">行业</span><span style="color: black;">拥有</span>丰富经验。</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">曾经被</span>选浙江海事海商和知识产权律师领军人才、浙江省涉外律师领军人才、浙江省涉外法律“雄鹰型”领军人才等参加浙江省司法厅组织的培训，并被浙江省省长基金、浙江省司法厅派送海外培训游学。</span></span></p>
我们有着相似的经历，你的感受我深有体会。 “板凳”（第三个回帖的人） “BS”（鄙视的缩写） 我深感你的理解与共鸣，愿对话长流。 这夸赞甜到心里，让我感觉温暖无比。
页:
[1]