人工智能诗集出版彰显“诗道尊夷”之坏处
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibIjT1wEg9VZibwQfVZqah83hx4jRXfQ24VN7monKKp0S6phqK47DoVC0XaZtauZT0EOPw4Z2DusLp1hNh9WASkg/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;">人工智能诗集出版彰显“诗道尊夷”之<span style="color: black;">坏处</span></span></strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">微明的灯影里/我<span style="color: black;">晓得</span>她的可爱的土壤//是我的心灵<span style="color: black;">作为</span>俘虏了/我不在我的世界里/街上<span style="color: black;">无</span>一只灯儿舞了/是最可爱的/你睁开眼睛做起的梦。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">此刻</span>你读到的,<span style="color: black;">便是</span><span style="color: black;">设备</span>诗人小冰的大作。<span style="color: black;">报告</span>说,小冰是微软旗下的互动式人工智能,而这部诗集,是世界上<span style="color: black;">第1</span>本100%由人工智能创作的诗集。诗集中的139首现代诗,<span style="color: black;">所有</span>出自微软小冰之手。据介绍,小冰学习了1920年<span style="color: black;">败兴</span>519位诗人的现代诗,<span style="color: black;">经过</span>深度神经网络等技术手段模拟人的创作过程,花费 100 小时,训练 10000 次以后,才<span style="color: black;">持有</span>的现代诗歌的创作能力。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">设备</span>人变<span style="color: black;">成为了</span>诗人,<span style="color: black;">诱发</span>了公众的关注,<span style="color: black;">尤其</span>是诗歌界,<span style="color: black;">许多</span>诗人在<span style="color: black;">微X</span><span style="color: black;">伴侣</span>圈表达了自己的看法,可谓众说纷纭,莫衷一是。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">我认为,讨论小冰的诗写得好与<span style="color: black;">欠好</span>,其实是一件挺尴尬而又忒荒唐的事。在百度百科,“文学”的字条开宗明义:</span><span style="color: black;">“文学是以语言文字为工具,比较形象化地反映客观现实、表现作家心灵世界的艺术,<span style="color: black;">包含</span>诗歌、散文、小说、剧本、寓言童话等体裁,是文学的重要表现形式,以<span style="color: black;">区别</span>的形式即体裁,表现内心情感,再现一<span style="color: black;">按时</span>期和<span style="color: black;">必定</span>地域的社会生活。”</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">由此可见,文学作品是作家用独特的语言艺术表现其独特的心灵世界的作品,离开了<span style="color: black;">这般</span>两个极具个性特点的独特性就<span style="color: black;">无</span>真正的文学作品。文学<span style="color: black;">表率</span>一个民族的艺术和智慧。一个杰出的文学家<span style="color: black;">便是</span>一个民族心灵世界的精英。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">便是</span>说,<span style="color: black;">按照</span>文学的定义,小冰写出来的东西,其实<span style="color: black;">基本</span>不是文学,不是诗歌,而是一种经过“智能分行”的文字组合,充其量只能算是一种有趣的文字游戏。在表现形式上,它是一种随机的词汇组合;在思想内容上,它是一种随机的“词义分配”。<span style="color: black;">设备</span>人“创作”的文字,只是经过<span style="color: black;">设备</span>的运算,而<span style="color: black;">无</span>经过大脑的“心算”,即思考,人类的思维能力。既不是“表现作家心灵世界的艺术”,<span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">无</span>“表现内心情感”,遑论“再现一<span style="color: black;">按时</span>期和<span style="color: black;">必定</span>地域的社会生活。”<span style="color: black;">设备</span>人<span style="color: black;">无</span>思想,<span style="color: black;">无</span>血肉,<span style="color: black;">无</span>灵魂,自然<span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">无</span>什么“心灵世界”和“内心情感”,它<span style="color: black;">经过</span>程序<span style="color: black;">摆列</span>,将文字分行,决非真正文学<span style="color: black;">道理</span>上的诗歌。说白了,它和“科学算命”的专业网站有点<span style="color: black;">类似</span>,这些网站设置了诸如“大师在线免费人工算命”程序,只要你往上输入姓名、生辰八字,轻轻一点鼠标,就会弹出让你啼笑皆非的“运程”。人工智能写出来的诗,俨然这种文字游戏。<span style="color: black;">倘若</span>你能从中读出<span style="color: black;">所说</span>的“时代痛感”、“在场感”,说明你具备了算命大师的本领,<span style="color: black;">把握</span>了一套自圆其说、自欺欺人的忽悠技巧。<span style="color: black;">设备</span>人<span style="color: black;">所说</span>的“学习”,其实是程序的<span style="color: black;">持续</span>更新和数据输入,<span style="color: black;">设备</span>人的<span style="color: black;">所说</span>“情感”,其实指的是机器人智能反应的<span style="color: black;">精细</span>度。<span style="color: black;">设备</span>人写诗和<span style="color: black;">设备</span>人下棋有着本质的区别。一盘棋有多少种下法,<span style="color: black;">设备</span>人<span style="color: black;">能够</span><span style="color: black;">按照</span>数学原理准确计算出来;而一个诗人到底有多少思想,是任何先进的<span style="color: black;">设备</span>人<span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">没法</span>统计,<span style="color: black;">没法</span>加以量化的。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">设备</span>人写诗的荒诞在于:作品先于作品描写的对象本身而存在。<span style="color: black;">由于</span>它的程序是老早就设定了的,无论作品的主题是什么,它的内容都先于主题。无论批评还是赞美,它都是事先准备好的一堆套话,“先知先觉”,“放之四海而皆准”。<span style="color: black;">倘若</span>有人能够在设定的分行套话中<span style="color: black;">诠释</span>出“诗意”,那<span style="color: black;">亦</span>是汉语的原始功劳。汉字中的词义,博大精深,象形美、建筑美,都是与生俱来的,智能<span style="color: black;">设备</span>人干的完全是技术活,仅仅是完<span style="color: black;">成为了</span>句子的主谓宾结构搭配<span style="color: black;">罢了</span>。<span style="color: black;">另外</span>派生出来的<span style="color: black;">所说</span>“思想”,纯属无稽之谈。<span style="color: black;">例如</span>写“父亲”,诗人笔下的父亲,能够写出与众<span style="color: black;">区别</span>的人生遭遇和情感,<span style="color: black;">拥有</span>天然的<span style="color: black;">独一</span>性。而<span style="color: black;">设备</span>人所写的“父亲”,则是“<span style="color: black;">百姓</span>父亲”,<span style="color: black;">拥有</span>宽泛的<span style="color: black;">公众</span>性和<span style="color: black;">广泛</span>性。换言之,<span style="color: black;">设备</span>人所写的父亲,是死是活、是瞎是残……等等这些<span style="color: black;">原因</span>,都<span style="color: black;">不可</span>确定,父亲的高矮肥瘦、甜酸苦辣,完全依赖事先设定的程序内容,听天由命。用这种诗来讴歌父亲,其荒诞无稽的程度,和风水先生的“科学算命”可有一比。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">窃以为,小冰之<span style="color: black;">因此</span>能够堂而皇之地出诗集,<span style="color: black;">重点</span>是拜当下技巧至上、晦涩无度、“食西不化”的不良诗风所赐。这种一味强调“陌生化”的冷血写作,千人一面,千篇一律的同质化,让真正的诗人蒙羞。毋庸讳言,<span style="color: black;">此刻</span>报刊的许多版面,充斥着<span style="color: black;">海量</span>的无病呻吟、脱离生活的套写之作。这种风格的诗,句与句之间<span style="color: black;">基本</span><span style="color: black;">无</span>什么内在的必然<span style="color: black;">规律</span>联系,只是机械的文字组合编排,<span style="color: black;">不仅</span>缺乏作者的真情实感,<span style="color: black;">乃至</span>连描写的对象,除了题目,<span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">无</span><span style="color: black;">显著</span>的确指。写某个海岛,有海水就行;写某个乡村,有石磨榕树就行。这些万金油式的诗句,与特定的地理环境无关,与当地的风土人情无关,与本土的历史文化无关,换了任何一个地名,读起来都能凑合,<span style="color: black;">无</span><span style="color: black;">显著</span>的<span style="color: black;">不当</span>。<span style="color: black;">由于</span>诗歌文本<span style="color: black;">触及</span>的内容,与诗歌主题<span style="color: black;">无</span>直接的<span style="color: black;">相关</span>。这<span style="color: black;">便是</span><span style="color: black;">设备</span>人<span style="color: black;">亦</span>能写出催人泪下的“父亲形象”的一个重要<span style="color: black;">原由</span>。<span style="color: black;">由于</span>这个“父亲”<span style="color: black;">基本</span>不是它的父亲,而是用词汇拼凑出来的“<span style="color: black;">百姓</span>父亲”。<span style="color: black;">因此</span>,今年3月下旬,商震在参加江苏青年诗人改稿会时说:“<span style="color: black;">非常多</span>青年诗人写出来的诗,<span style="color: black;">不仅</span>抒发的感情不是自己的,就连诗歌的结构、句式都不是自己的。其实,衡量一首诗最重要的标准,不是它的词语、结构,<span style="color: black;">乃至</span><span style="color: black;">亦</span>不是它的审美效果,而是它<span style="color: black;">是不是</span>呈现了你的真实感受。”</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">层出不穷的炫技诗人海量的分行文字游戏,和人工智能<span style="color: black;">设备</span>人玩的是同一路数,<span style="color: black;">处在</span>相同的水平线,这才给了机器诗人可乘之机。当下的<span style="color: black;">有些</span>诗歌,<span style="color: black;">爱好</span>在“陌生化写作”的道路上一路狂奔。抒情不抒情,叙事不叙事,意象不意象,不咸不淡,不冷不热,不中不西、非古非今。既然诗人写出来的东西丧失了文学最起码的主观感受,完全沦为机械表达,沦为客观的语言程序编排,<span style="color: black;">那样</span>,“<span style="color: black;">设备</span>诗人”的<span style="color: black;">显现</span><span style="color: black;">亦</span>就毫不奇怪了。诗是人写的,<span style="color: black;">设备</span>人<span style="color: black;">亦</span>是人创造的。<span style="color: black;">此刻</span>之<span style="color: black;">因此</span><span style="color: black;">显现</span><span style="color: black;">经过</span><span style="color: black;">设备</span>人的机械手段去写诗的现象,是<span style="color: black;">由于</span>当下的许多诗人写出来的诗,运用的完全是<span style="color: black;">设备</span>人的手法,随机,随意,随性,<span style="color: black;">基本</span><span style="color: black;">无</span>作者<span style="color: black;">自己</span>主观思想和精神的注入。<span style="color: black;">所说</span>的“诗思”,基本上<span style="color: black;">源自</span>于词汇本身的词义。对某些诗人<span style="color: black;">来讲</span>,句子通顺<span style="color: black;">便是</span>诗;句子不通顺<span style="color: black;">便是</span>好诗。纵观<span style="color: black;">此刻</span>举办的<span style="color: black;">有些</span>诗歌奖,<span style="color: black;">非常多</span>的获奖的作品都是以虚写为主,技艺为王,陌生为荣,晦涩为高。诗歌表达出来的主题,基本上和<span style="color: black;">详细</span>对象<span style="color: black;">无</span>什么关系。这种诗<span style="color: black;">仅有</span>地名勉强紧扣主题,文本内容大都是离题万里,<span style="color: black;">重点</span>靠虚张声势的修辞技巧“打江山”。一星点零敲碎打的比喻,一两句含沙射影的隐语,都会让某些评委如获至宝,奉若“神品”。事实上,好诗不仅要有独特的意象,还要有独特的思想,指向越<span style="color: black;">详细</span>,就越有感染力。“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”优秀诗人抒情的时候,能够<span style="color: black;">详细</span>到一事一物;读者<span style="color: black;">诠释</span>的时候,能够联想到万事万物。思想的启迪和升华的过程从特殊到<span style="color: black;">广泛</span>,在潜移默化中完成,润物细无声。而<span style="color: black;">此刻</span>的许多新诗恰恰相反,诗人抒情的时候腾云驾雾,东拉西扯,却指望读者进行无限准确<span style="color: black;">详细</span>的<span style="color: black;">诠释</span>。诗人<span style="color: black;">基本</span><span style="color: black;">无</span>挥衣袖,却<span style="color: black;">需求</span>读者“带走一片云彩”。文学创作观完全被本末倒置。诗人投机取巧的利己<span style="color: black;">规律</span>欲盖弥彰。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibIjT1wEg9VZibwQfVZqah83hx4jRXfQ24gQk1pZY5JYia39WF612zbAwAKiahqOs5XUFl53lAAIotjalAic1uXKyLA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">综上所述,不难<span style="color: black;">发掘</span>,人工智能诗人出诗集,<span style="color: black;">最少</span>带来两大真问题:</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">第1</span>:诗人是不是变<span style="color: black;">成为了</span>“诗机”,变<span style="color: black;">成为了</span>机械编写的工具?</span></strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;">第二:好诗的评判标准是什么?</span></strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">第1</span>个问题,<span style="color: black;">咱们</span>不妨把它转换成更<span style="color: black;">详细</span>的<span style="color: black;">专题</span>:陌生化写作会不会<span style="color: black;">引起</span>诗歌的“冷血”?用多大的技巧尺度去表达思想内容才更符合文学审美?<span style="color: black;">咱们</span><span style="color: black;">晓得</span>,文学最基本的功能<span style="color: black;">便是</span>审美<span style="color: black;">功效</span>。文学的教育<span style="color: black;">功效</span>、认识<span style="color: black;">功效</span>都是以审美<span style="color: black;">功效</span>为前提的。当<span style="color: black;">咱们</span>读到一首好诗,它创造出来的艺术形象,表现出来的情感,能给读者带来一种赏心悦目的审美快感的和深刻的思想启迪。白居易在《与元九书》中说:“感人心者,莫先于情,莫始乎言,莫切乎声,莫深乎义。”道出了诗歌审美的真谛。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">一首好的文学作品,前提<span style="color: black;">要求</span>是要让读者读懂,<span style="color: black;">仅有</span><span style="color: black;">这里</span><span style="color: black;">基本</span>之上,它的文学功能<span style="color: black;">才可</span>充分挖掘出来。在西方,柏拉图在《文艺对话录》中谈到,优秀文学作品能<span style="color: black;">导致</span>人们的“快感”,这是文学的愉悦功能;亚里士多德在《诗学》中提出了悲剧的“陶冶”说,这是文学的教化功用。贺拉斯在《诗艺》中说,诗人写诗“应该给人以快感,<span style="color: black;">同期</span>对生活有<span style="color: black;">帮忙</span>”,提出了“寓教于乐”的著名观点,并谈到了诗的激<span style="color: black;">爆发</span>用:“举世闻名的荷马和堤尔泰俄斯的诗歌激发了人们的雄心奔赴战场。”后来,别林斯基、车尔尼雪夫斯基等人认为文学是“生活的教科书”,强调的是文学对大众的启蒙教育<span style="color: black;">功效</span>。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">而<span style="color: black;">此刻</span>流行的<span style="color: black;">有些</span>新诗,推崇的似是而非的隐晦生涩的诗风,恰恰与传统的诗教背道而驰。许多诗作,诗思的指向不甚了了,<span style="color: black;">好似</span>什么都说了,其实什么<span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">无</span>说。诗人的表达完全等同于<span style="color: black;">设备</span>人的表达。作品的“思想深度”,完全取决于读者的阅读能力,取决于读者的领悟水平,取决于委过于人的读者“第二次创作”。读诗是为了愉悦身心,<span style="color: black;">倘若</span>变<span style="color: black;">成为了</span>受罪,受愚弄,<span style="color: black;">这般</span>的诗谁愿意去读啊?读者之<span style="color: black;">因此</span>疏远诗歌,<span style="color: black;">首要</span>是<span style="color: black;">由于</span>诗歌疏远了读者。文学盛世<span style="color: black;">必定</span>是盛产<span style="color: black;">海量</span>优秀作品的时代,而决不是读者素质高的时代。诗人本应是精神思想的布道者,但<span style="color: black;">此刻</span>的许多诗歌文本,冷若冰霜的词汇分行嫁接,<span style="color: black;">无</span>情感,<span style="color: black;">无</span>温度,<span style="color: black;">无</span>灵魂。这<span style="color: black;">忍不住</span>让我想起了诗人臧海英笔下声泪俱下的“求救者”。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">臧海英的《求救者》是一首相当精彩的佳作,诗意诗思不卑不亢,娓娓道来,<span style="color: black;">无</span>运用太多的技巧。每次读完,都别有一番滋味在心头。全文如下:</span><span style="color: black;">她抓住我的手/说她离婚十年,身体<span style="color: black;">欠好</span>/<span style="color: black;">孩儿</span>叛逆,工作又丢了/说着说着,就哭起来/哭着哭着,就紧紧抓住我的手/要我为她找个男人,找份工作/找到<span style="color: black;">愉快</span>/就像我<span style="color: black;">持有</span><span style="color: black;">她们</span>/<span style="color: black;">便是</span><span style="color: black;">她们</span>/她放开我的手/伤心的背影,像一件空荡荡的衣服/我承认,我掏不出/自己都<span style="color: black;">无</span>的东西/分给她。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">有人<span style="color: black;">爱好</span>动不动叫嚷诗人要描写“人类的苦难”,臧海英的诗,就描写了潦倒者的苦,我族类的难。倾诉者和聆听者同病相怜的画面跃然纸上。在诗中,真诚的力量无坚不推,悲悯情怀收容弱势群体的眼泪。用控诉和呈现侧击世道人心,诗人不动声色地完<span style="color: black;">成为了</span>自己的使命。我觉得,思想苍白无力、不愿亮出精神底牌的诗人,应当像《求救者》中的“我”<span style="color: black;">同样</span>,善于自嘲,勇于给自己下“罪己诏”,开诚布公承认</span><span style="color: black;">“掏不出/自己都<span style="color: black;">无</span>的东西/分给读者。”</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;">第二个问题,好诗的评判标准是什么?</span></strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">首要</span>,好诗能让人“一见钟情”。无论是遣词造句,还是新颖别致的修辞,思想表达,舍我其谁的生命体验,别开生面的表现手法,都能令人眼前一亮,灵光乍现,<span style="color: black;">乃至</span>让人在刹那间失神,或拍案叫绝,或掩卷长思。好诗不仅是语法修辞的升级换代,<span style="color: black;">更加是</span>真挚情感的极致表达和精神思想的<span style="color: black;">恰当</span>铺展和延伸。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">其次,好诗歌经得起空间推敲和时间打磨。一流的诗歌,必定有<span style="color: black;">1、</span>两句经典的名句被人们经常引用。<span style="color: black;">例如</span>艾青的“<span style="color: black;">为何</span>我的眼里常含泪水?<span style="color: black;">由于</span>我对这土地爱得深沉。”其思想指向,<span style="color: black;">已然</span>远远超出了“土地”的范畴。<span style="color: black;">由于</span>爱,诗人的眼里常含泪水,这种广义的爱,几乎<span style="color: black;">能够</span>让读者延伸到任何<span style="color: black;">喜欢</span>的事物,爱的空间无穷大。其次,好诗像<span style="color: black;">一起</span>金子,经得起时间的检验,不会<span style="color: black;">由于</span>年代久远而黯然无光,被读者遗忘,而是常读常新,光芒永驻。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">第三,好诗能够最大限度地接近真相或真理,让读者产生共鸣,达成思想和精神的升华,有“久旱逢甘霖,他乡遇故知”之感。字里行间,真善美此起彼伏,假丑恶原形毕露。读者最想听到的话,诗人替<span style="color: black;">她们</span>说了;读者做不到的语言表达,诗人做到了。精神得到愉悦,心灵得到陶冶,读者读到<span style="color: black;">这般</span>的诗才是好诗。<span style="color: black;">仅有</span>拙劣的文学次品,才会蛮不讲理地<span style="color: black;">需求</span>读者进行“第二次创作”。唐诗宋词的经典作品,绝对不会叫嚷什么“第二次创作”。<span style="color: black;">由于</span>这些经典作品所表达的思想感情是顺理成章、水到渠成的,雅俗共赏,老妪能解。不像<span style="color: black;">此刻</span>的<span style="color: black;">有些</span>新诗,空洞无物、外强中干,抖落的是技巧小机灵,同质化的句子和人工智能<span style="color: black;">设备</span>人写出来的东西如出一辙,读者就算是哲学家、思想家,或猜谜<span style="color: black;">能手</span>,都束手无措,不知其然,更不知其<span style="color: black;">因此</span>然。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">这次人工智能诗集的出版,<span style="color: black;">诱发</span>了众多诗人的围观,让公众重新关注了诗歌,这无疑是好事。我觉得,“诗机”更像是<span style="color: black;">一起</span>试金石,让<span style="color: black;">有些</span>矫揉造作的诗人露出“肉体凡胎”。<span style="color: black;">设备</span>人染指关乎人类心灵的写作,其实是<span style="color: black;">设备</span>人的笑话。但<span style="color: black;">倘若</span><span style="color: black;">设备</span>人写出来的作品与<span style="color: black;">咱们</span>写出来的作品毫无二致,<span style="color: black;">乃至</span>更具“灵性”,<span style="color: black;">便是</span>诗人的笑话。“诗机”成“诗人”,<span style="color: black;">实质</span>上掌掴的是<span style="color: black;">哪些</span>炫技诗的脸。当一首诗仅仅停留在技巧、<span style="color: black;">无</span>了灵与肉,笑声与泪水被冰冷的机械词汇取代的时候,诗人<span style="color: black;">实质</span>上变<span style="color: black;">成为了</span>“诗机”,一种机械的文字输出工具。<span style="color: black;">这般</span>的诗人,才是催生人工智能写诗的始作俑者,是最<span style="color: black;">无</span>资格评判<span style="color: black;">设备</span>人写诗的群体。<span style="color: black;">咱们</span>完全<span style="color: black;">能够</span><span style="color: black;">这般</span>说:人工智能写诗的发明者,才是最优秀的诗歌批评家。诗人将文字“天女散花”的本事,<span style="color: black;">设备</span>人<span style="color: black;">亦</span>会做,<span style="color: black;">况且</span>技艺一点<span style="color: black;">亦</span>不比某些诗人差。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">诗言志。诗的本质在抒情,是<span style="color: black;">剧烈</span>情感之发声。鲁迅在《诗歌之敌》一文中说:“诗歌是本以抒发自己的热情的,发讫即罢。”高尔基在《给薇·叶加克尔-阿林斯》<span style="color: black;">亦</span>说:“真正的诗永远是心灵的诗,永远是灵魂的歌。”臧克家在《学诗断想》指出:“诗歌在文艺<span style="color: black;">行业</span>上独树一帜,旗帜上高标着两个大字:抒情。” 艾青则在《诗论》中说:“ 抒情在诗里存在,将有如情感之在人类中存在,——是永久的。” 郭小川在《谈诗》<span style="color: black;">亦</span>说:“诗要有感情。<span style="color: black;">无</span>感情,就<span style="color: black;">无</span>诗。”</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibIjT1wEg9VZibwQfVZqah83hx4jRXfQ24Qpyc8DkWzGXlJVFCpj6k423eSicTMu7zYk4ZtZA4nx7bdpwmwicRz7pw/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">在<span style="color: black;">微X</span>圈发言的诗人中,我觉得诗人向以鲜的观点虽然措词“生猛”,却是话糙理不糙,说出了许多读者的心里话:</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">“微软发布智能诗人小冰新诗集《阳光失了玻璃窗》,再一次证明:</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">1、</span>要把诗歌写糊涂,写得不知所云,写得云里雾里,故弄玄虚,装神扮鬼,东一榔头西一棒子,写得天下人都读不懂(当然他自己<span style="color: black;">亦</span>读不懂)确实是一件低能的,容易的事!<span style="color: black;">例如</span>微软小冰就<span style="color: black;">能够</span>做到,平庸者<span style="color: black;">能够</span>做到!这种诗风正好对应<span style="color: black;">另一</span>一种当下<span style="color: black;">也</span>颇为流行的,有考证癖和过度<span style="color: black;">诠释</span>的伪诗歌批评者的隔靴搔痒症。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">2、</span>要把诗歌写好,写得清晰,写得<span style="color: black;">新鲜</span>,并且<span style="color: black;">剧烈</span>介入<span style="color: black;">咱们</span>的肉体、介入<span style="color: black;">咱们</span>的心灵、介入<span style="color: black;">咱们</span>的当下,介入<span style="color: black;">咱们</span>民族或祖国最深的痛处,<span style="color: black;">最少</span>小冰<span style="color: black;">日前</span>还办不到,平庸的诗人办不到!”</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">与此<span style="color: black;">同期</span>,我<span style="color: black;">亦</span>比较认同于坚的观点。于坚在谈到人工智能人写诗时<span style="color: black;">暗示</span>:</span><span style="color: black;">“一个语言游戏<span style="color: black;">罢了</span>。但无论输入多少句子还是写不了真诗。真诗是灵性的。这个设计者水平有限,它设计不了灵性,设计不了诗成泣鬼神这种东西。……是<span style="color: black;">欠好</span>的诗,<span style="color: black;">有些</span>碎片的无机组合。利用了汉语本具的诗性。<span style="color: black;">由于</span></span><span style="color: black;">沒</span><span style="color: black;">有灵性,修辞会产生<span style="color: black;">有些</span>陌生化的效果。以前我玩过一种语言游戏,参与者各发名词动词形容词等,打乱随意组合,常会<span style="color: black;">显现</span><span style="color: black;">有些</span>惊人之语。……<span style="color: black;">然则</span>,<span style="color: black;">泄密</span>了玄机,许多拙劣的玩修辞智性之诗<span style="color: black;">便是</span>这么写的。它只能写意象的非</span><span style="color: black;">敘</span><span style="color: black;">事组合朦胧诗,让读者猜谜。它<span style="color: black;">没法</span></span><span style="color: black;">敍</span><span style="color: black;">事,而现代诗的特点就在于它的</span><span style="color: black;">敍</span><span style="color: black;">事性,<span style="color: black;">亦</span>是它的高明之处。它<span style="color: black;">没法</span>模仿我的诗。”</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">于坚多次<span style="color: black;">说到</span>了“灵性”这个词,可谓抓住了人工智能诗的“死穴脉门”。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">“诗机”取代诗人,<span style="color: black;">不外</span>是痴人说梦或杞人忧天罢了。<span style="color: black;">设备</span>人写诗,无论它“学习”多么勤奋,输入多少诗人的诗,都<span style="color: black;">无</span>超出模仿和抄袭的范畴。不难想象,<span style="color: black;">倘若</span><span style="color: black;">设备</span>人把我国古代四大名著的文字<span style="color: black;">所有</span>输进去,<span style="color: black;">而后</span>随机打乱,再“创作“出四部长篇小说,它们还有可能是”四大名著“吗?<span style="color: black;">因此呢</span>,关键还是认识问题,诗歌的评判标准问题。<span style="color: black;">倘若</span><span style="color: black;">咱们</span>达<span style="color: black;">成为了</span>共识,坚决把<span style="color: black;">哪些</span>高度<span style="color: black;">设备</span>化、碎片化的“膺品诗”剔出优秀作品之列,它们<span style="color: black;">火速</span>就会<span style="color: black;">无</span>市场,呆到应该呆的位置。这种诗你<span style="color: black;">能够</span>自欺,但再<span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">无</span>机会欺人,利用它们沽名钓誉。俗话说:天做孽,犹可违;自做孽,不可活。真正能将诗歌杀死的,只能是诗人自己,而不是<span style="color: black;">设备</span>。我们<span style="color: black;">倘若</span>写出的都是有血有肉、有笑有泪、有思想感情的作品,小冰就拿<span style="color: black;">咱们</span>毫无办法。<span style="color: black;">由于</span>她是<span style="color: black;">设备</span>,<span style="color: black;">咱们</span>是人。当然,<span style="color: black;">倘若</span>诗人自甘堕落,把自己当成冷血动物,漠视真善美,混淆假丑恶,无视时代痛感,缺席社会批判,与“三贴近”南辕北辙,晦涩为荣,雕虫为高,诗人就会变成麻木不仁的“诗机”。我相信,只要<span style="color: black;">大众</span><span style="color: black;">持续</span>修正和完善自己的诗观,诗歌的主阵地就会永远<span style="color: black;">把握</span>在广大诗人手里,而不是<span style="color: black;">设备</span>人手里。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">不可否认,科学技术的进步,<span style="color: black;">能够</span>“挤兑”文学修辞手法,但永远不可能取代人类的情感表达。除非作者将情感表达拱手相让。仿真娃娃能够满足某些特定群体<span style="color: black;">必定</span>程度上的生理需求和心理需求,但永远不可能产生爱情的温度。灵与肉冲撞带来的快感,注定是仿真娃娃先天缺乏的。连妓女那样<span style="color: black;">新鲜</span>的肉体,都<span style="color: black;">不可</span>取代爱情,何况人造的塑胶美女?<span style="color: black;">因此</span>我认为,<span style="color: black;">由于</span>人类的“不确定<span style="color: black;">原因</span>”而“迷信”人工智能写诗,此种偏离常识的认知,正是<span style="color: black;">有些</span>诗人的局限和焦虑所在。<span style="color: black;">哪些</span>仿真娃娃,无论多么逼真,都是仿的,假的,有“柔”无“温”。除了满足<span style="color: black;">手淫</span>自恋,<span style="color: black;">更加多</span>的是无奈无助、变态和绝望。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">大而无当,华而不实,停留在现象表面的反思,等于<span style="color: black;">无</span>反思。<span style="color: black;">因此呢</span>,<span style="color: black;">咱们</span>应以此为切入点,认真反观一下<span style="color: black;">有些</span>诗歌是不是过于迷恋技巧、沉湎于机械表达,是不是偏离了现代新诗的方向?<span style="color: black;">有些</span>悬浮在诗歌文本之上诗歌理论,是不是又到了“重新洗牌”的时候?要不要再来一场类似18年前变革性的“盘峰论争”?</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">设备</span>人写诗,把文学创作变成了纯粹的文字流水线生产工艺,本身<span style="color: black;">便是</span>一个笑话,但<span style="color: black;">此刻</span>非但<span style="color: black;">无</span><span style="color: black;">作为</span>笑柄,还<span style="color: black;">引起</span>某些诗人的认同。<span style="color: black;">为何</span>?<span style="color: black;">由于</span>太多受西方现代诗歌影响的诗人,崇尚的<span style="color: black;">便是</span>旁若无人、目无余子小冰式的“<span style="color: black;">设备</span>诗”。<span style="color: black;">因此呢</span>,<span style="color: black;">咱们</span>完全<span style="color: black;">能够</span><span style="color: black;">这般</span>说:西方诗歌才是<span style="color: black;">设备</span>诗的“源头活水”。我曾写过一首《<span style="color: black;">设备</span>诗的自白》,道出了它的荒诞:</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">我的看家本领<span style="color: black;">便是</span>“诗道尊夷”/以套写西方诗歌为能事/专门拼凑<span style="color: black;">有些</span>毫无<span style="color: black;">规律</span>的句子/我是名副其实的万能诗、魔方诗/正读,倒读,跳读,乱读/老少咸宜/无论<span style="color: black;">怎么样</span>随机分行/都能让你读得眉飞色舞/津津有味。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">我的诗其实是一堆语言浆糊/我的广度<span style="color: black;">便是</span>词典的广度/我的深度<span style="color: black;">便是</span><span style="color: black;">设备</span>的深度/乱七八糟的句子/能够读出诗人的灵魂和思想/说明你具备了诗评家的本领/<span style="color: black;">尤其</span><span style="color: black;">善于</span>夸耀/皇帝的新衣。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;"><span style="color: black;">近<span style="color: black;">2、</span>三十年来,中国诗歌“一路向西”的倾向日益严重,<span style="color: black;">所说</span>的“先锋、实验、探索”,其实<span style="color: black;">便是</span>中诗西化,圈子里的人,<span style="color: black;">倘若</span>缺乏西方诗歌的元素,不整点“无厘头”的句子出来,很容易被贴上落伍的标签。</span></strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">初期</span>的西方现代派诗歌<span style="color: black;">尤其</span>受到推崇,<span style="color: black;">持有</span><span style="color: black;">海量</span>的读者群。<span style="color: black;">由于</span><span style="color: black;">初期</span>的现代派诗人同传统诗歌的联系并<span style="color: black;">无</span>完全脱节,有创新,<span style="color: black;">亦</span>有继承。后期的西方现代派诗歌,则<span style="color: black;">创立</span>在一种非理的<span style="color: black;">基本</span>之上,<span style="color: black;">有些</span>诗人<span style="color: black;">茫然</span>否定抒情,否定真善美,否定诗歌与现实的血肉联系,随心所欲的“推陈出新”,使得诗歌的表现出来的内容日益陌生、机械、僵化、冷漠、寡情。喜闻乐见几乎<span style="color: black;">成为了</span>这类诗歌的“天敌”。优美隽永的句子被视为肤浅轻薄,冷叙事的句子,则被视为理性、深刻。西方诗歌强加于人的“诗意”,在当下的中国新诗中呈现得淋漓尽致。诗歌文本里明明<span style="color: black;">无</span>的东西,评论家却能妙笔生花,说出一大堆长篇大论。读诗<span style="color: black;">再也不</span>是愉悦身心,而是受罪,受虐。<span style="color: black;">这般</span>的诗<span style="color: black;">便是</span>货真价实的“<span style="color: black;">设备</span>诗”。<span style="color: black;">有些</span>自说自话式的<span style="color: black;">诠释</span>,给人最<span style="color: black;">剧烈</span>的感受,<span style="color: black;">便是</span>无中生有,穿凿附会。<span style="color: black;">倘若</span>把西方诗歌比喻成西方男人,<span style="color: black;">此刻</span>的<span style="color: black;">状况</span>是:西方男人只要在中国<span style="color: black;">女性</span>面前大摇大摆走过,就<span style="color: black;">有没有</span>数的<span style="color: black;">女性</span>主动投怀送抱,献吻献身。西方男人<span style="color: black;">不消</span>吹口哨,<span style="color: black;">不消</span>打响指,<span style="color: black;">不消</span>耸肩,<span style="color: black;">不消</span>微笑,<span style="color: black;">不消</span>做鬼脸,<span style="color: black;">不消</span>付出任何表情就能达成如此强大的“气场”。说句难听的话:西方诗歌子虚乌有的“魅力”,完全是<span style="color: black;">有些</span>中国诗人低三下四双手恭送的。<span style="color: black;">倘若</span>你愿意看一看《非诚勿扰》上<span style="color: black;">哪些</span>灰头土脸打道回府的洋男人,你就会<span style="color: black;">发掘</span>,西方男人<span style="color: black;">并不</span>过如此,真正扬眉吐气的是今天的中国<span style="color: black;">女性</span>;<span style="color: black;">倘若</span>你熟读一下西方<span style="color: black;">哪些</span>获诺贝尔文学奖的获奖诗作,你就会<span style="color: black;">发掘</span>,西方诗人的大<span style="color: black;">都数</span>作品,<span style="color: black;">不外</span>尔尔,并不是首首都能打动读者的心扉。“西诗中化”,<span style="color: black;">一样</span>存在“水土不服”的问题。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">总而言之,言而总之,首部人工智能诗集的出版,彰显了“诗道尊夷”之<span style="color: black;">坏处</span>。西方诗歌呈现出傲慢、偏执、武断、<span style="color: black;">呆滞</span>、假超脱、伪深沉……等等<span style="color: black;">许多</span>特质,与<span style="color: black;">设备</span>人小冰创作出来的作品<span style="color: black;">拥有</span>高度的<span style="color: black;">类似</span>、复合。这些年来,中国诗人<span style="color: black;">持续</span>向西方诗歌“拜师学艺”,学到了精华,<span style="color: black;">亦</span>吸收了糟粕。<span style="color: black;">倘若</span><span style="color: black;">咱们</span>不<span style="color: black;">处理</span>对西方诗歌的扬弃问题,不分青红皂白,继续把西方诗歌奉为圭臬,无视优秀诗歌的传统评判标准,说不定有一天,小冰还会大显身手,百尺竿头更进一步,<span style="color: black;">作为</span>鲁迅文学奖诗歌奖的得主。届时,<span style="color: black;">咱们</span>将在“机械化写作”的道路上越走越远,积重难返。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">耐人寻味的是,随着人工智能诗的<span style="color: black;">显现</span>,居然有诗人认为:“<span style="color: black;">此刻</span>有些<span style="color: black;">设备</span>有情感判断了。” 间接认可机器人写诗,俨然良家<span style="color: black;">女性</span>默认了婚外小三的存在。睿智的诗人,应当对<span style="color: black;">设备</span>人写诗实行“零容忍”。没心没肺的玩意出来写诗,会心的微笑,<span style="color: black;">便是</span>最中肯的批评。诗人的优越感来自丰厚的理论底蕴和创作自信。<span style="color: black;">倘若</span><span style="color: black;">无</span>这种底蕴和自信支撑,任何夜郎自大式的言论,都无助于透过现象看本质,抢占文学的制高点,发出真善美的声音。<span style="color: black;">仅有</span>自知之明和他知之明的诗人,才<span style="color: black;">不消</span>坐上文学的“被告席”。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">时<span style="color: black;">迄今</span>日,贯通圆熟写作技巧的<span style="color: black;">设备</span>人是研制出来了。最后还<span style="color: black;">无</span>研制出来的,是诗人的思想。这是诗歌最后的<span style="color: black;">一起</span>净土。<span style="color: black;">倘若</span><span style="color: black;">咱们</span><span style="color: black;">没法</span>做到就事论真相,论真理,<span style="color: black;">最少</span><span style="color: black;">咱们</span>要做到就事论事,论事物的正、反两面。人工智能<span style="color: black;">设备</span>人出诗集,对<span style="color: black;">咱们</span><span style="color: black;">来讲</span>,是挑战,<span style="color: black;">更加是</span>机遇,是一次中国诗人集体蜕变、华丽转身的最好<span style="color: black;">机会</span>。我相信,随着时间的推移,将有越来越多的诗人<span style="color: black;">看清</span><span style="color: black;">设备</span>人写诗的本质,<span style="color: black;">发掘</span>和纠正诗歌创作中确实存在的<span style="color: black;">有些</span>问题,从容按下新诗“第二个一百年”的播放键。</span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;">作者简介:黄维盈,女。从小<span style="color: black;">兴趣</span>文学(<span style="color: black;">包含</span>古诗词楹联)创作。</span><span style="color: black;">2016</span><span style="color: black;">年获第四届李白杯全国诗歌大赛优秀奖、第三届“诗兴开封”国际诗歌大赛优秀奖(古体诗)、第七届“包商杯”全国高校征文诗歌优秀奖等。曾在《中国诗歌》、《星星》诗刊、《延河》、《大观</span><span style="color: black;">.</span><span style="color: black;">诗歌》、《中国魂》、《河南诗人》等报刊<span style="color: black;">发布</span>作品。</span></span></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibIjT1wEg9VZibwQfVZqah83hx4jRXfQ24hj8YH4jYI4L8Nm4PTjMwCObibfYXBzzwicAWviaK2rE00HBs9wXkQibEGA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;">诗评媒编辑部信箱:shipingmei001@163.com</strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><strong style="color: blue;">法律顾问: 河南有道律师事务所<span style="color: black;">专家</span> 马 伟</strong></p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><img src="http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/ibIjT1wEg9VafVP1pQKsfDia8pzdibrpO9WgMI6KF67t3mVQzKghIfAiaf75qmiaeGPneXJo3SrRtXlT0oqicT2TWibeA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></p>
“NB”(牛×的缩写,表示叹为观止) “BS”(鄙视的缩写)
页:
[1]