4lqedz 发表于 2024-8-1 01:29:52

外贸英语 | S/O是什么意思


    <div style="color: black; text-align: left; margin-bottom: 10px;"><img src="https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/1110f58ff47348fba806c0e0879248fa~noop.image?_iz=58558&amp;from=article.pc_detail&amp;lk3s=953192f4&amp;x-expires=1723044557&amp;x-signature=YpK00QnVp722GPkUMaTKrgDDfDM%3D" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></div>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">S/O是什么?S/O=Shipping Order=Booking=定舱单,是下给船<span style="color: black;">机构</span>或货贷的定舱单。<span style="color: black;">通常</span>由船<span style="color: black;">机构</span>或货贷<span style="color: black;">供给</span>格式。在外贸术语中,又是说明货物详情及付货人各项<span style="color: black;">需求</span>的文件,是拟备其他运输单据(如提单、空运提单等)所需的基本文件。</span></p>
    <div style="color: black; text-align: left; margin-bottom: 10px;"><img src="https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/5a31e401e9a143b9913ecc104f2aa547~noop.image?_iz=58558&amp;from=article.pc_detail&amp;lk3s=953192f4&amp;x-expires=1723044557&amp;x-signature=hW6ILqB4%2BSLopMnYE4KS6Z0fPFc%3D" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></div>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">S/O 付货<span style="color: black;">通告</span>单(俗<span style="color: black;">叫作</span>「落货纸」或入仓纸)又叫装货单,ShippingOrder,在<span style="color: black;">实质</span>贸易操作中,<span style="color: black;">通常</span>是船<span style="color: black;">机构</span>传出正式的s/o后,贸易商验完货把s/o给拖车行(在S/O面前注明拖柜时间、地点、时间,联系<span style="color: black;">tel</span>等前往拖柜),以用来制定<span style="color: black;">关联</span>运输单据。S/O<span style="color: black;">亦</span><span style="color: black;">便是</span>shipping order装货单的缩写。</span></p>
    <h1 style="color: black; text-align: left; margin-bottom: 10px;">S/O <span style="color: black;">怎么样</span>取得呢?<span style="color: black;">而后</span>有什么<span style="color: black;">功效</span>呢?</h1>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">是<span style="color: black;">这般</span>的:向船<span style="color: black;">机构</span>定舱:货代接到BOOKING后,<span style="color: black;">按照</span>和客户谈好的<span style="color: black;">状况</span>让操作向船<span style="color: black;">机构</span>安排舱位。</span></p>
    <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;"><span style="color: black;">船<span style="color: black;">机构</span>放S/O:船<span style="color: black;">机构</span>确认有舱并放S/O (SHIPPING ORDER)给货代。S/O是提柜,装船的凭证。拿S/O提柜:拿到S/O后<span style="color: black;">按照</span>S/O上面写的指示打单,并去指定地点提柜。打单后才会产生柜号和封条号。封条其实<span style="color: black;">便是</span>个塑料和金属制成的锁头,是一次性的而非概念中的那种纸制贴上去的封条。当然MSC(地中海船运)这个船<span style="color: black;">机构</span>是不需要打单就<span style="color: black;">能够</span><span style="color: black;">根据</span>S/O上面的<span style="color: black;">表示</span>直接去指定地点提柜就行。</span></p>




听听海 发表于 2024-9-8 12:33:18

你的见解真是独到,让我受益匪浅。

m5k1umn 发表于 2024-10-6 15:26:20

同意、说得对、没错、我也是这么想的等。

7wu1wm0 发表于 2024-11-2 23:43:51

楼主果然英明!不得不赞美你一下!

wrjc1hod 发表于 2024-11-5 12:22:05

我们有着相似的经历,你的感受我深有体会。

qzmjef 发表于 2024-11-13 14:21:21

网站建设seio论坛http://www.fok120.com/
页: [1]
查看完整版本: 外贸英语 | S/O是什么意思