有些与人工智能相关的英语术语 Artificial Intelligence
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">说明:本文属原创,转载于<span style="color: black;">自己</span><span style="color: black;">微X</span>公众号</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">人工智能<span style="color: black;">没</span>疑是当今人们<span style="color: black;">热榜</span>的<span style="color: black;">专题</span>之一,它的英语对应表达方式是Artificial Intelligence, 简<span style="color: black;">叫作</span>AI。什么是人工智能(AI)? 人工智能<span style="color: black;">便是</span><span style="color: black;">经过</span><span style="color: black;">设备</span>尤其是计算机来模拟人类智慧的过程。《麻省理工学院技术评论》(MIT Technology Review)对AI的定义是 Its the quest to build machines that can reason, learn, and act intelligently (它<span style="color: black;">便是</span>对制造出能够有智慧地进行推理、学习、和行动的<span style="color: black;">设备</span>的探索)。并且说It has barely begun(它几乎尚未<span style="color: black;">起始</span>)。AI<span style="color: black;">触及</span>算法(algorithm)、<span style="color: black;">设备</span>学习(machine learning)、深度学习(deep learning)、神经网络(neural networks)、专家系统(expert systems)、知识库(knowledge base)、计算机视觉(computer vision)、自然语言处理(natural language processing)等技术<span style="color: black;">行业</span>。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">人们倾向于把十九世纪英国数学家和计算机专家艾伦·图灵(Alan Turing)看作是人工智能之父(the father of artificial intelligence)。图灵<span style="color: black;">针对</span>人工智能的发展有<span style="color: black;">许多</span>贡献,提出了一种用于判定<span style="color: black;">设备</span><span style="color: black;">是不是</span><span style="color: black;">拥有</span>智能的<span style="color: black;">实验</span><span style="color: black;">办法</span>,即图灵<span style="color: black;">实验</span>(The Turing test),<span style="color: black;">迄今</span>,每年都有<span style="color: black;">实验</span>的比赛。<span style="color: black;">另外</span>,图灵提出的著名的图灵机模型为现代计算机的<span style="color: black;">规律</span>工作方式奠定了<span style="color: black;">基本</span>。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">然而,人工智能(Artificial Intelligence)这一概念则由是美国达特茅斯学院(Dartmouth College)副教授约翰·麦卡锡(John McCarthy)于1955年首次提出的。他与<span style="color: black;">另一</span>几位<span style="color: black;">专家</span>提出在1956年夏季举办达特茅斯人工智能夏季研讨会(The Dartmouth Summer Research Project on Artificial Intelligence ),该研讨项目被视为奠定人工智能<span style="color: black;">做为</span><span style="color: black;">科研</span><span style="color: black;">行业</span>的开创性事件( the founding event of artificial intelligence asa field)。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">人工智能发展史上的里程碑事件还有:1961年,世界上首个人机对话/聊天<span style="color: black;">设备</span>人(chatbot) 伊莱莎(Eliza)<span style="color: black;">面世</span>;1997年,IBM<span style="color: black;">机构</span>的"深蓝"(Deep Blue)<span style="color: black;">设备</span>人打败了打败了当时的象棋世界冠军加里·卡斯帕罗夫(Garry Kasparov);20年后,谷歌<span style="color: black;">机构</span>的阿尔法狗(AlphaGo)与世界排名<span style="color: black;">第1</span>的中国职业九段柯洁于中国乌镇对弈,并以3:0击败这位围棋大师,打破了<span style="color: black;">设备</span><span style="color: black;">没</span>法战胜人类围棋手的神话。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">近年来,人工智能应用与发展方兴未艾,世界上经济较为发达的国家都<span style="color: black;">不吝</span>投入<span style="color: black;">海量</span>资本和人力等资源来<span style="color: black;">研发</span>人工智能,视其为立国强国战略的必要<span style="color: black;">构成</span>部分。如今,人工智能<span style="color: black;">已然</span>应用到许多<span style="color: black;">行业</span>:<span style="color: black;">包含</span>金融、制造、大数据分析(big data analytics)、交通、医疗保健、教育<span style="color: black;">乃至</span>是艺术创作等。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">随着人工智能技术与应用的迅猛发展,分析家们<span style="color: black;">起始</span>预测当今许多由人工来完成的工作,<span style="color: black;">将来</span>都将会被智能<span style="color: black;">设备</span>人(intelligent robot)等<span style="color: black;">工具</span>所替代。例如,<span style="color: black;">没</span>人驾驶汽车(autonomous vehicles) 、<span style="color: black;">没</span>人机(drones)等<span style="color: black;">已然</span><span style="color: black;">起始</span>在物流运输等<span style="color: black;">行业</span><span style="color: black;">起始</span>发挥<span style="color: black;">功效</span>。人们<span style="color: black;">起始</span>担心将来总有一天自己的工作将<span style="color: black;">因此呢</span>而消失。<span style="color: black;">倘若</span>持<span style="color: black;">阳光</span>态度看待人工智能的发展,其实人们<span style="color: black;">没</span>需担心失去工作。<span style="color: black;">倘若</span><span style="color: black;">设备</span>能完全替代人类劳动,<span style="color: black;">那样</span><span style="color: black;">咱们</span>将<span style="color: black;">能够</span>合法恢复奴隶制(slavery) 了。届时“各尽所能、各取所需”(From each according to his ability, to each according to his need</p>
你字句如珍珠,我珍藏这份情。 我完全同意你的看法,期待我们能深入探讨这个问题。 这夸赞甜到心里,让我感觉温暖无比。 你的见解独到,让我受益匪浅,期待更多交流。
页:
[1]