“面对汉语 永远谦恭”——著名作家阎连科、王尧在麦田格进行文学畅谈
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">6月21日，“麦田格名家讲堂”迎来两位重量级讲座嘉宾，蜚声中外的著名作家阎连科老师，作家、评论家王尧老师二人以对谈形式，<span style="color: black;">一起</span>带来一场的题为“面向汉语 永远谦恭”的精彩讲座。本场讲座由著名作家走走老师主持。麦田格全体成员、部分湖南省内作家<span style="color: black;">伴侣</span>参加了<span style="color: black;">这次</span>讲座。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">麦田格创始人李卓老师致简短欢迎词。为时两个小时的讲座，<span style="color: black;">始终</span>在热烈欢快的气氛中进行。</p>
<div style="color: black; text-align: left; margin-bottom: 10px;"><img src="https://pic2.zhimg.com/80/v2-362940e1ea302b72937c0753c387b65d_720w.webp" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></div>走走：（问王尧老师）今天的主题，<span style="color: black;">首要</span>对象是“汉语”，其次对待汉语的态度是“谦恭”。<span style="color: black;">那样</span>，这个“汉语”是所有的汉语吗？它有区分吗？哪怕它是脏话，哪怕它有年代背景，所有的汉语，您都有谦恭的态度吗？ <p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">王尧：进入麦田格，感到兴奋！<span style="color: black;">由于</span>我<span style="color: black;">亦</span>当过小学、中学、大学语文老师。以麦 “我就<span style="color: black;">爱好</span>麦田格”为例，语言它其实是<span style="color: black;">能够</span>区分为<span style="color: black;">平常</span>生活语言和文学写作语言的。两种“分裂”的语言的存在，是今天面临的一个文化问题。它与体质<span style="color: black;">相关</span>，与<span style="color: black;">认识</span>形态<span style="color: black;">相关</span>，<span style="color: black;">亦</span>与<span style="color: black;">咱们</span>今天人格的<span style="color: black;">全部</span>“假”有很大关系。所有人都面临语言分裂的生活。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">那应该以什么样的语言<span style="color: black;">方向</span>进入阅读与写作环境呢？汉语传统是非常<span style="color: black;">很久</span>的，但语言变革又是很缓慢的。语言的变革不全然是一个文化问题，<span style="color: black;">实质</span>考察语言的维度非常多。语言学家赵元任总结过汉语的有点——优雅、简洁。他曾反思汉语应摆脱西方语言结构的影响，回到<span style="color: black;">咱们</span>汉语的成长环境。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">分裂的语言，其实是与分裂的思想、分裂的人格连在<span style="color: black;">一块</span>的。写作其实<span style="color: black;">便是</span>把文字刻在自己身上，它有自己的血液、自己的<span style="color: black;">呼气</span>。<span style="color: black;">咱们</span>要<span style="color: black;">晓得</span>自己身处分裂的语言中，你要找到自己的语言，找到自己的写作方式。麦田格老师们，<span style="color: black;">倘若</span>让学生找到自己的语言，找到自己的写作方式，能让<span style="color: black;">孩儿</span>在写作中有自己的内心的<span style="color: black;">呼气</span>，那你们都是伟大的老师。这是“我就<span style="color: black;">爱好</span>麦田格”的一个<span style="color: black;">原由</span>。</p>
<div style="color: black; text-align: left; margin-bottom: 10px;"><img src="https://pic4.zhimg.com/80/v2-bc562069e10f67d6bd6b333cefa03933_720w.webp" style="width: 50%; margin-bottom: 20px;"></div>走走：（问阎连科老师）<span style="color: black;">咱们</span><span style="color: black;">通常</span>人写作会不自觉地被<span style="color: black;">哪些</span>语法所规训，受到它的<span style="color: black;">捆绑</span>，<span style="color: black;">咱们</span>的语言就会变得规整。而阎老师的作品，以《年月日》为例，陌生化的语言如“落落寞寞”<span style="color: black;">这般</span>非同寻常的用法，有着<span style="color: black;">新鲜</span>的生命力。闫老师这种创造性的语言运用，是<span style="color: black;">怎么样</span>创造出来的呢？<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">阎连科：我对中学老师的敬重超乎想象，<span style="color: black;">由于</span>我在二十多岁的时候未曾进入过大学校门。那时候，写过一篇读后感，别人写两页，我写了九页，但语文老师<span style="color: black;">评估</span>：“思路开了！但并不<span style="color: black;">寓意</span>着作文就好了。”这件事让我深受启发。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">说到“汉语之子”，其实我<span style="color: black;">亦</span>是，但我却是个“逆子”。<span style="color: black;">不外</span>，即便“逆子”，<span style="color: black;">亦</span>是汉语的<span style="color: black;">孩儿</span>。（以韩国、越南等译者交往的故事，对比说明）汉语是了不得的，它能把世界优秀作品的特点都反映出来。<span style="color: black;">做为</span>“汉语之子”，是一件幸运的事情。王尧老师新作《民谣》，<span style="color: black;">没</span>愧“汉语之子”这一<span style="color: black;">叫作</span>号。</p>
<p style="font-size: 16px; color: black; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 15px;">语言，</p>
页:
[1]